HET TEAM IS - vertaling in Duits

• Team ist
• die Mannschaft ist
• das Team wurde
• die Einheit ist
• Teams sind
• die Fußballer sind
• das Team hat
• das Einsatzteam ist

Voorbeelden van het gebruik van Het team is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het team is zo goed
Ein Team ist nur so gut

Het halve team is weg door jou.
Die Hälfte des Teams ist weg… wegen Ihnen.

Het halve team is weg.
Die Hälfte des Teams ist weg.

Dus het team is voor jou, als je dat wil.
Also gehört das Team dir, wann immer du es willst.

Het team is weer compleet.
Endlich ist das Team wieder zusammen.

Het team is naar een feestje gegaan.
Das Team war auf einer Rekrutierungs-Party.

Het team is nu 48 uur terug aan boord.
Das Außenteam ist seit 48 Stunden wieder auf der Voyager.

Het team is de voortzetting van BMC Racing Team..
Das Team war das Farmteam des BMC Racing Teams..

Het team is gebaseerd op de voetbalclub Olympique Lyonnais dat deelneemt aan de Ligue 1.
Der Offensivspieler steht bei Olympique Lyon in der Ligue 1 unter Vertrag.

A het goede team is één die kwaliteitssteun, eerlijke aanmoediging, heeft en persoonlijke verantwoordelijk….
A gute Mannschaft ist eine, die Qualitätsunterstützung, ehrliche Ermutig….

Het team is aan het inpakken in het hotel.
Das Team ist im Hotel am packen.

Het team is in Visalia.
Das Team ist in Visalia.

Het team is groot genoeg om met William door te gaan.
Damit ist das Team groß genug, um mit William weiterzumachen.

Het team is bijna klaar met het onderzoek.
Das Fingerabdruck-Team ist fast fertig damit.

Het team is weg.
Das Team ist weg.

Pearce, het team is in gevaar.
Pearce, unser Team wurde kompromittiert.

Oké, het team is er.
Ok, das Team ist da.

Het team is zo goed als de zwakste schakel.
Ein Team ist nur so gut.

Er wacht een helikopter. Het technisch team is al op weg naar de locatie.
Ein Hubschrauber wartet. Ein TAC-Team ist schon unterwegs.

Het team is nog niet klaar.
Das Team ist noch nicht bereit.