Voorbeelden van het gebruik van Eigenes team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Visuelle-Effekte-Supervisor ist eine Art Miniregisseur, und er hat sein eigenes Team.
Elke effectensupervisor is Ein Geleit von mindestens drei Wagen.- Er hat sein eigenes Team.
Een konvooi van minstens drie wagens. -Eigen team.Wir hätten unser eigenes Team.
We hebben al een eigen team.Die haben doch ihr eigenes Team.
Ze hebben hun eigen ontmantelteam.Kriegst sicher bald dein eigenes Team.
Je krijgt vast een eigen team.Aber ich stelle mein eigenes Team zusammen.
Ik ben geïnteresseerd, maar met m'n eigen ploeg.Ausgezeichnet sito web bietet die Chance, ihr eigenes Team managen Hattrick direkt von Netz,
Das Konzept des Gameplays ist es, Ihr eigenes Team erstellen, erhebe deine eigenen Drachen
Het concept van de gameplay is om je eigen team te creëren, steek uw Eine Schule bestimmt jeweils ihr eigenes Team, das aus dem Direktor bzw. seinem Stellvertreter,
Elke school stelt een eigen team samen, bestaande uit de directeurVom eigenen Team, von den Fans, von der Presse.
Van het eigen team en de fans tot aan de pers.Chuck gehört nicht mehr zu seinem eigenen Team.
Chuck zit zelfs niet meer in z'n eigen team.Der Gefahr durch jemanden aus dem eigenen Team ausgesetzt.
Gevaar lopen door een kerel uit je eigen team.Hart, wenn es das eigene Team ist.
Moeilijk als het je eigen team is.Und nun bin ich im eigenen Team unerwünscht.
Persona non grata in mijn eigen team.Ich rechne damit, hintergangen zu werden, aber vom eigenen Team habe ich das nicht erwartet.
Ik verwacht belazerd te worden maar niet van m'n eigen team.Die alte niederländische Kunst, das eigene Team zu ruinieren.
De oud-Hollandse kunst van je eigen team dwarsbomen.Arizona Cardinal Pat Tillman wurde von seinem eigenen Team angegriffen?
Arizona Cardinal Pat Tillman door z'n eigen team nagetrapt?Nicht deinem eigenen Team.
Blockiert nicht das eigene Team!
Blokkeer je eigen speler niet,!Was sie nicht erfasst hat, war die Insubordination meines eigenen Teams.
Maar ze was niet verantwoordelijk voor de ongehoorzaamheid van mijn eigen team.
