Voorbeelden van het gebruik van Serviere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich serviere schon immer die Drinks.
Ik serveer altijd de drankjes.Ich überrasche dich und serviere dir die Lösung auf dem Silbertablett.
Wenn ich wieder schauspiele und serviere?
Ich allerdings serviere belegte Brote.
Maar ik serveer zelf ook broodjes.ich meiner Familie im Januar Hundefutter serviere.
ik mijn familie hondenvoer geef in Januari.
Ich serviere sonst kein Frühstück.
Normaal serveer ik geen ontbijt.Wenn ich falsch liege,… serviere ich sie Ihnen auf einem Silbertablett.
Ik zit er naast, ik geef je ze op een presenteerblaadje.Heute serviere ich euch eine starke Brühe. Essen wir.
Ik serveer vandaag een lekker soepje. Kom maar eten.Madame! Ich serviere Ihnen eine Bouillabaisse!
U serveer ik een Bouillabaisse. Madame!Ich serviere, du erzählst.
Ik serveer, jij vertelt.Aber ich serviere nicht die Lasagne, ich lasse mir was Neues einfallen.
Maar ik serveer geen lasagna. Ik ga zelf wat maken.Erwartest du etwa, dass ich etwas nach dem Verfallsdatum serviere?
An8}Je wilt toch niet dat ik iets na de vervaldatum serveer?Ich allerdings serviere belegte Brote.
Maar ik serveer broodjes.OK, ich serviere.
Goed, ik serveer.Ja. Sieht aus, als serviere Chuck ihr seine Salami.
So, ich serviere dir Kuchen.
Ich serviere sie, bevor ich gehe.
Ik zal je wat geven voor ik wegga.Serviere es mit einer verschneiten Platte, welche auch für andere Anlässe genutzt werden kann.
Serveer het geheel op een ijzige schaal die voor meerdere gelegenheden gebruikt kan worden.Serviere die Suppe mit dem grob gehackten koriander.
Serveer de soep met de grofgesneden koriander.Du wiederum wirst das essen, was ich serviere.
Jij eet echter wat ik je opdien.
