Voorbeelden van het gebruik van Geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geven de tolheffers van Brick je problemen?
We geven de drugs af en halen het geld.
Jij krijgt de grootste eer die dit land je kan geven.
Had ik je maar een kind kunnen geven.
God geeft aan hen die geven.
Alleen een ander dier kan je goede seks geven.
Maar… als we hen de tijd geven, lopen de Amerikanen over ons heen.
Andere geven een emotie af.
We geven hem de foto's en hopen
Maar nu geven ze hem de schuld van de crash.
Aber jetzt machen sie ihn für den Absturz verantwortlich.Ik kan hem aan jou geven.
Ich kann… ihn Ihnen liefern.Titanen in de industrie geven je een prijs.
Titanen der Industrie verleihen dir einen Award.Ik zal hem aan hem geven.
Ich werde sie ihm geben.Vader… Ik kan hem nooit een zoon geven.
Vater. Ich kann ihm niemals einen Sohn schenken.Dat kan u me niet geven.
Das kannst du mir nicht bieten.Niet vrijwillig. Daarom geven we haar geen keus.
Nicht freiwillig. Deshalb lassen wir ihr keine Wahl.We geven weer een ontgroeningsfeest bij mij thuis.
Als m'n moeder opduikt, geven we haar aan.-Ja.
Ja. Keine Sorge, falls sie kommt, zeigen wir sie an.Idioten zoals jij geven rijke mannen een slechte naam, compadre.
Idioten wie Sie bringen reiche Leute in Verruf.Tessa ontbijt geven en de baby voeden en aankleden.
Tessa Frühstück machen und das Baby füttern und anziehen.
