Voorbeelden van het gebruik van Bekommen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alle Komplizen bekommen einen Vertrauensvorschuss.
Ihr werdet ganz Paya bekommen.
Ja, ich habe sie bekommen.
Er hat nicht einmal einen richtigen Namen bekommen.
Sie bekommen den Job und werden Commissioner.
Vielleicht hat er ein Chapsnat bekommen.
Beeilen wir uns, bekommen wir den 120er Express zur Penn.
Sofort. Wie bekommen wir Pferde?
Herzstillstand. Wir müssen ihn schnell auf die Bahre bekommen.
Hij moet snel op de draagberrie. We hebben een hartstilstand.Leo und ich bekommen ein Mädchen.
Leo en ik krijgen een meisje.Ja. Ich hab diese E-Mail bekommen.
Ja, ik heb je e-mail ontvangen.Sie haben Lidocain bekommen, Mr. Florea.
Ik heb u lidocaïne gegeven, Mr Florea.Morgen bekommen Sie meinen Bericht.
Sie bekommen noch graue Haare.
U krijgt nog grijs haar.Ich habe 20 Nummern bekommen.
Ik heb 20 nummers gekregen.Ja, aber momentan bekommen wir nur Schrottkarren zur Reparatur.
Ja, maar nu kunnen we alleen maar oude wrakken repareren.Wo bekommen Slide und die Gang ihre Waffen her?
Hoe komen Slide en de bende aan die wapens?Die vom Giftzentrum bekommen dauernd solche Anrufe.
De mensen bij 't antigifcentrum krijgen altijd dat soort telefoontjes.Ich möchte es für die Show am Freitag fertig bekommen.
Ik wil 't voor het optreden vrijdag af hebben.Ich dachte nicht, dass du meine SMS bekommen hast.
Ik dacht dat je mijn sms'je niet had ontvangen.
