Voorbeelden van het gebruik van Stellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Den Regierungsbeamten zufolge, stellen die Besucher keine Gefahr dar.
Wir stellen es in Howies altes Zimmer.
Tut mir Leid, dass ich Ihnen diese Fragen stellen muss.
Sagen wir einfach, dass bestimmte Stellen der Staatssicherheit hinzugezogen werden.
Die Anschriften dieser Stellen sind beim Postamt erhältlich.
Um deine Temperatur zu messen.- Ich finde neue Stellen.
Die roten Blutkörperchen stellen wahrscheinlich ein sekundäres Verteilungskompartiment dar.
Mit Ausnahme von Notfallsituationen stellen wir keinen zusätzlichen Sauerstoff bereit.
Womit stellen wir die Chips her? Genial!
Hanna, Björn und Christian stellen eine Bedrohung dar.
Björn en Christian vormen een bedreiging. Hanna.Sie stellen dich an die Wand und?
Ze zetten je tegen de muur en… Hoorde je me niet?Ich möchte Ihnen Fragen zu Ihrer Schwester stellen.
Ik wil u wat vragen stellen over uw zus.Kapitel 2- Stellen zur Förderung der Gleichbehandlung- Sozialer Dialog.
Hoofdstuk 2: Organen voor de bevordering van gelijke behandeling- sociale dialoog.Wie viele Stellen fangen mit"A" an?
Hoeveel plaatsen beginnen met een A?Die Kommission unterstützt diese Stellen bei der Entwicklung dieses Musterformulars.
De Commissie ondersteunt deze instanties bij de ontwikkeling van dit modelformulier.Sie stellen kein Pauschalkonzept dar.
Ze vertegenwoordigen geen pasklare aanpak.Warum stellen wir uns nicht an die Spitze dieser Menschen?
Wir stellen Ihnen jährlich unseren Feiertagskalender zur Verfügung.
Wij bieden u ieder jaar een feestdagenkalender aan.Die stellen das in einer Garage in Richmond her.
Ze maken het in een garage in Richmond.Drogen stellen natürlich eine Bedrohung dar.
Drugs vormen wel een bedreiging.
