Voorbeelden van het gebruik van Staan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In het verslag staan vele interessante gedachten over de arbeidsmarkt van de· toekomst.
Op elke verdieping staan verkoopautomaten met drankjes.
We staan op de Prince-lijst.
Wir sind auf der Prince-Liste.Twee dagen? Ze staan al op de lijst.
Er staan vrachtwagens buiten.
Ik kan daar niet achter staan.
We staan vreemden niet toe deze deur te gebruiken.
We staan nog steeds geen banneradvertenties van derde partijen toe in WhatsApp.
Op de website staan verschillende handleidingen hoe de producten gebruikt moeten worden.
Die Website enthält verschiedene Handbücher zur Verwendung der Produkte.Hoeveel van je fabrieken staan in de veilige gebieden?
Wie viele deiner Fabriken befinden sich auf sicherem Gebiet?Ze staan in de show van vanavond.
We staan op de lijst.
Wir sind auf der Warteliste.Maar ze staan niet tegenover elkaar.
Sie stellen aber keinen Gegensatz dar.Er staan paarden buiten.
Draußen stehen Pferde.Ik zei dat ik achter je zou staan.
Ich sagte, ich würde dich unterstützen.We staan geen wapens toe in Dodge City.
Wir erlauben niemandem, in Dodge City Waffen zu tragen.Op het tabblad Details staan de volgende gegevens over het certificaat.
Die Registerkarte Details enthält folgende Informationen zum Zertifikat.Wij staan op deze website heel veel vrijheid en expressie toe.
Auf dieser Webseite gestatten wir ein hohes Maß an Freiheit und Ausdrucksweise.Staan de stoelen naar het oosten gericht?
Und die Stühle befinden sich in Richtung Osten?We staan tegenover elkaar in de volgende wedstrijd, mijn broeder.
Wir treten im nächsten Kampf gegeneinander an, mein Bruder.
