Voorbeelden van het gebruik van Enthalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Anleitung ist in dieser Nachricht enthalten.
Angebote müssen folgende Angaben enthalten.
Deswegen hat sich meine Fraktion der Stimme enthalten.
Beide sind nicht in der Packung enthalten.
Es können Partikel enthalten sein.
Aber Fichtentriebe und Sauerklee enthalten viel Vitamin C.
Sie enthalten zwei bis vier Samen.
Drogen enthalten Amlodipine, Nifedipine usw.
Dieser Vorschlag ist im Arbeitsprogramm der Kommission für 2005 enthalten.
Dit voorstel is opgenomen in het werkprogramma van de Commissie voor 2005.Diese spezifischen Vorschriften sind in vielen verschiedenen Richtlinien enthalten.
Deshalb haben wir uns unserer Stimme enthalten.
Daarom hebben wij ons van stemming onthouden.Diese Erstattungsnomenklatur ist im Anhang enthalten.
De restitutienomenclatuur is in de bijlage vermeld.Es können proteinartige Partikel enthalten sein.
Er kunnen eiwitachtige deeltjes aanwezig zijn.Zahlungen von Frankreich nicht enthalten.
Betalingen van Frankrijk niet inbegrepen.Nicht weinen. Tränen enthalten deine DNA.
Niet huilen. Tranen bevatten je DNA.Die Bettwäsche ist bein der Wochenmiete enthalten Laken, Decken,
Andere Agenzien enthalten pregabalin und venlafaxine.
Andere agenten omvatten pregabalin en venlafaxine.Wenn Ihre Blattnamen keine Leerzeichen enthalten, können Sie diese Formel direkt verwenden.
Als er geen spaties in uw bladnamen staan, kunt u deze formule direct gebruiken.Sie sind in Artikel 25 enthalten.
Zij zijn in artikel 25 opgenomen.Ich werde mich heute der Stimme enthalten.
Ik zal mij vandaag van stemming onthouden.
