KAN BEVATTEN - vertaling in Duits

enthalten kann
kunnen bevatten
mogen bevatten
kunnen omvatten
kon onthouden
mogen worden opgenomen
aufnehmen kann
kunnen opnemen
kunnen absorberen
kunt maken
kunnen opvangen
kunnen ontvangen
kunnen nemen
aankunnen
kunnen toelaten
kunnen beginnen
kunnen toevoegen
umfassen kann
kunnen omvatten
kunnen bestaan
beinhalten kann
kunnen inhouden
kunnen omvatten
kunnen bevatten
begreifen kann
kunnen begrijpen
enthält möglicherweise
bevatten mogelijk
enthalten können
kunnen bevatten
mogen bevatten
kunnen omvatten
kon onthouden
mogen worden opgenomen
enthalten könnte
kunnen bevatten
mogen bevatten
kunnen omvatten
kon onthouden
mogen worden opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Kan bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
persoonlijke bestanden en nog veel meer kan bevatten.
persönliche Dateien und vieles mehr umfassen kann.
die een aanzienlijke hoeveelheid goederen kan bevatten.
der eine erhebliche Menge an Waren aufnehmen kann.
Net als de buik ring moet dit met de hand wassen, omdat het kan bevatten met betrekking tot de stabiliteit van kunststof onderdelen.
Ebenso wie der Bauchring bedarf dieser der Handwäsche, weil er bezüglich der Standfestigkeit Plastikteile enthalten kann.
één specifieke omstandigheid kan bevatten.
einen bestimmten Umstand beinhalten kann.
Ongelukkig kan u geconfronteerd worden met een situatie waarin uw Olympus xD-fotokaart niet alle bestanden kan bevatten die het zou moeten bevatten..
Unglücklicherweise kann es vorkommen, dass Ihre Olympus xD-Speicherkarte nicht alle Dateien aufnehmen kann, die sie haben soll.
gezien de verwaarloosbare hoeveelheid van fucose die bier kan bevatten.
angesichts der vernachlässigbaren Menge von Fukose, die Bier enthalten kann.
waar van toepassing, fosfaatbinders en/of vitamine-D-sterolen kan bevatten zie rubriek 5.1.
das je nach Bedarf Phosphatbinder und/oder Vitamin D umfassen kann siehe Abschnitt 5.1.
Omdat dit typegoedkeuringsdocument een serie waarden kan bevatten, dienen de lidstaten ervoor te zorgen
Da letztere Wertespannen enthalten können, müssen die Mitgliedstaaten sicherstellen,
Parkeergelegenheid: de luchthaven heeft drie parkeren"slots" met een ruimte die sommige 1500 auto's kan bevatten.
Parkmöglichkeiten: der Flughafen verfügt über drei Parklücken durch ein Leerzeichen, das rund 1500 Fahrzeuge aufnehmen kann.
de tekenreeksoperator& en verwijzingen kan bevatten.
den Zeichenfolgenoperator"&" und Referenzen enthalten kann.
waar van toepassing, fosfaatbinders en/of vitamine-D-sterolen kan bevatten zie rubriek 5.1.
das je nach Bedarf Phosphatbinder und/oder Vitamin D umfassen kann siehe Abschnitt 5.1.
Tafelzoetstof”: bereiding van toegelaten zoetstoffen die eventueel andere levensmiddelenadditieven en/of voedselingrediënten kan bevatten en die bestemd is om als vervangingsmiddel voor suikers aan de eindverbruiker te worden verkocht.
Tafelsüße“: Zubereitungen zugelassener Süßungsmittel, die andere Lebensmittelzusatzstoffe und/oder Lebensmittelzutaten enthalten können und die als Zuckeraustauschstoffe Austauschstoffe für die verschiedenen Zuckerarten zur Abgabe an den Endverbraucher bestimmt sind;
dat ingrediënt gluten kan bevatten.
dieser Bestandteil Gluten enthalten könnte.
Als hij opgepot wordt moet dit gebeuren in een potgrondmengsel dat veel water kan bevatten.
Wenn es eingetopft wird, muss dies in einer Blumenerde-Mischung getan werden, die viel Wasser enthalten kann.
De enige persoonlijke informatie die een cookie kan bevatten is informatie die u zelf verstrekt.
Die einzigen personenbezogenen Daten, die ein Cookie enthalten können, sind Informationen, die Sie selbst angeben.
je omgeleid wordt naar een website die ongewenste commerciële advertenties kan bevatten of nog erger- malware.
Sie zu einer Website umgeleitet werden, die unerwünschte kommerzielle Werbeanzeigen oder sogar noch schlimmer- Malware enthalten könnte.
die palladium en platina kan bevatten.
die Palladium und Platin enthalten kann.
Tafelzoetstof”: bereiding van toegelaten zoetstoffen die eventueel andere levensmiddelenadditieven en/of voedselingrediënten kan bevatten en die bestemd is om als vervangingsmiddel voor suiker aan de eindverbruiker te worden verkocht.
Tafelsüße“: Zubereitungen zugelassener Süßungsmittel, die andere Lebensmittelzusatzstoffe und/oder Lebensmittelzutaten enthalten können und die als Zuckeraustauschstoffe zur Abgabe an den Endverbraucher bestimmt sind.
in Ierland wordt gemaakt, ingrediënten uit zestig verschillende landen kan bevatten.
eine beispielsweise in Irland hergestellte Pizza Zutaten aus 60 verschiedenen Ländern enthalten könnte.
die productgerelateerde witte en amorfe zichtbare deeltjes kan bevatten.
die produktbedingt sichtbare weißliche amorphe Teilchen enthalten kann.
Uitslagen: 143, Tijd: 0.0634

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits