ENTHÄLT - vertaling in Nederlands

bevat
enthalten
beinhalten
umfassen
aufweisen
vorsehen
begreifen
omvat
umfassen
gehören
enthalten
beinhalten
zählen
schließen
abdecken
erfassen
bestehen
einbeziehen
staan
stehen
sein
unterstützen
befinden sich
stellen
erlauben
gestatten
enthalten
treten
voorziet
versehen
bieten
versorgen
vorhersehen
verfügen
liefern
enthalten
stellen
bereitstellung
geplant
bevatten
enthalten
beinhalten
umfassen
aufweisen
vorsehen
begreifen
staat
stehen
sein
unterstützen
befinden sich
stellen
erlauben
gestatten
enthalten
treten
bevatte
enthalten
beinhalten
umfassen
aufweisen
vorsehen
begreifen
is opgenomen
aufnehmen
bevattende
enthalten
beinhalten
umfassen
aufweisen
vorsehen
begreifen
voorzien
versehen
bieten
versorgen
vorhersehen
verfügen
liefern
enthalten
stellen
bereitstellung
geplant
omvatten
umfassen
gehören
enthalten
beinhalten
zählen
schließen
abdecken
erfassen
bestehen
einbeziehen

Voorbeelden van het gebruik van Enthält in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
PhenQ enthält 100% pharmazeutischer Qualität Wirkstoffe.
PhenQ omvat 100% farmaceutische kwaliteit componenten.
Die Website enthält verschiedene Handbücher zur Verwendung der Produkte.
Op de website staan verschillende handleidingen hoe de producten gebruikt moeten worden.
Job-Beschreibungen: Diese Kategorie enthält eine Auftragsnummer, eine Revisionsnummer,
Orderbeschrijvingen: In deze categorie zijn opgenomen een ordernummer, een revisie,
Antikörper enthält, die mit den Alpha- und den Betamolekularketten reagieren.
Antistoffen bevat die reageren met de alfa-en de beta-molecuulketens die in hemoglobinen zitten.
Was enthält der Bericht der fünf Präsidenten ganz konkret?
Wat staat er concreet in het Verslag van de vijf voorzitters?
Eine Flasche enthält 30 Tabletten.
Een flesje bevatten 30 tabletten.
Jedes Modul enthält folgende Angaben.
Elke module behelst de onderstaande gegevens.
Der Vorschlag enthält im wesentlichen Bestimmungen zu folgenden Bereichen.
Het voorstel voorziet hoofdzakelijk in bepalingen op het gebied van.
Es enthält zwei Rollen 66 m x 50 mm.
Het omvat twee rollen 66 m x 50 mm.
Die Registerkarte Details enthält folgende Informationen zum Zertifikat.
Op het tabblad Details staan de volgende gegevens over het certificaat.
Hodenschweiß enthält Pheromone.
Ballenzweet bevat feromonen.
Das Gemeinschaftsrecht enthält Bestimmungen über die Erhebung von Gebühren im Straßenverkehr1.
In het communautair recht zijn regels opgenomen voor gebruiksheffingen in het wegvervoer1.
Enthält 2- Buthoxyethanol das innere Blutung verursacht.
De 9527 bevatte 2-butoxyethanol, dat inwendige bloedingen veroorzaakt.
Tabelle 2 enthält die Häufigkeiten von schweren Nebenwirkungen.
In tabel 2 staat de frequentie van ernstige bijwerkingen.
Eigelb enthält mehr Kalorien und Fett als Proteine.
Eidooiers bevatten meer calorieën en vet dan eiwitten.
Der Vorschlag der Kommission enthält wesentliche Änderungen der GFP.
Dit voorstel van de Commissie behelst een ingrijpende wijziging van het GVB.
Die neue Richtlinie enthält folgende Garantien.
De nieuwe richtlijn voorziet in de volgende waarborgen.
Das Produkt enthält 3 Stück: Handschuh,
Product omvat 3 stks: handschoen,
Diese Registerkarte enthält die folgenden Steuerelemente.
Op dit tabblad staan de volgende besturingselementen.
Wein enthält Ethanol und Weinsäure.
Wijn bevat ethanol en wijnsteenzuur.
Uitslagen: 33245, Tijd: 0.0591

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands