LEVEREN - vertaling in Duits

• liefern
• leisten
• bieten
• erbringen
• bereitstellen
• stellen
• Bereitstellung
• Lieferung
• versorgen
• versenden
• Versorgung
• beitragen
• übergeben
• Supply
• abzugeben

Voorbeelden van het gebruik van Leveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We leveren betrouwbare garanties
Wir erbringen zuverlässige Garantien

Het leveren van beschermingsfuncties van producten
Bereitstellung der Schutzfunktionen der Produkte

Deze sokken Filter leveren kristalhelder water!
Diese Filter Socken bieten kristallklares Wasser!

Nee, we leveren vandaag niet. Nee. Hallo?
Nein, wir liefern heute nicht. Nein. Hallo?

Samaritan zal dat leveren.
Samaritan wird diese bereitstellen.

de lidstaten ook financiële bijdragen leveren.
die Mitgliedstaaten ebenfalls Steuerbeiträge leisten.

Deze tabletten leveren gedurende de hele dag hydrocortison aan uw lichaam.
Diese Tabletten versorgen den Körper den ganzen Tag hindurch mit Hydrocortison.

Tot aan het leveren van het eindproduct aan de klant.
Bis hin zur Lieferung des Endprodukts an den Kunden.

Wij leveren u hiervoor graag een aangepaste oven.
Gerne stellen wir Ihnen ein individuelles Ofen-System zur Verfügung.

Wij leveren de dienst door de volgende manier.
Wir erbringen Dienstleistung durch die folgende Weise.

Merck vereenvoudigt het leveren van meertalige onderzoeksinhoud.
Merck vereinfacht Bereitstellung von mehrsprachigen Forschungsinhalten.

Wij leveren diensten voor kinderen
Wir bieten Dienstleistungen für Kinder

We leveren de pizza's en niemand belt de politie.
Wir liefern die Pizzen, und keiner ruft die Polizei.

Daartoe kan mobiliteit van werknemers een belangrijke bijdrage leveren.
Mobilität von Arbeitnehmer(inne)n kann hierzu einen wichtigen Beitrag leisten.

U kunt voor elk netwerkbeleid een andere URL leveren.
Sie können für jede Netzwerkrichtlinie eine andere URL bereitstellen.

Ze leveren bloed aan de achterste cortex
Sie versorgen den hinteren Kortex

Titel: Het leveren van hoge kwaliteit spuitgieten accessoires.
Titel: Lieferung hochwertiger Druckguss Zubehör.

We leveren verschillende toestellen met gratis softwarepakketten.
Wir stellen für verschiedene Geräte kostenlose Software-Pakete zur Verfügung.

Wij leveren zo veel mogelijk over zee en via het spoor.
Wir versenden so viel wir können über den Schiffs- und Schienentransport.

Dit omvat ook het leveren en aanpassen van de verbonden diensten.
Dies umfasst auch die Bereitstellung und Individualisierung der zugehörigen Dienstleistungen.