VERSENDEN - vertaling in Nederlands

• verzenden
• versturen
• verschepen
• schip
• leveren
• verzending
• wordt verzonden
• verstuur
• ver*schepen
• WL

Voorbeelden van het gebruik van Versenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

F: Wie versenden Sie die Aktenkoffer-Handtaschen?
Vraag: Hoe verstuur je de aktetas-handtassen?

Versenden 30-40 Tage nach Zahlung.
Het verschepen 30-40 dagen na betaling.

Versenden einer repräsentativen Stichprobe von Ihr Material zu unserem Büro.
Het schip van een representatieve steekproef van uw materiaal naar ons kantoor.

Versenden Sie auch im Ausland?
Leveren jullie ook in het buitenland?

Alle großen Handyfirmen versenden aus Verteilerzentren in Upstate.
Alle grote telefoonbedrijven verzenden vanuit distributiemagazijnen in het noorden.

Können, Sie uns helfen zu versenden/können wir können sie durch mich versenden?
Kunnen u helpen ons te ver*schepen/kunnen wij kunnen ver*schepen het door mij?

Sie versenden Bestellungen schnell und unkompliziert.
Ze versturen bestellingen snel en eenvoudig.

Ebenfalls das Versenden nach Hongkong verlief reibungslos. Mehr lesen Peter.
Ook de verzending naar Hongkong verliep zonder problemen. meer lezen.

A: Wir versenden normalerweise per DHL,
A: Wij verschepen gewoonlijk door DHL,

Arbeitsgruppeneinladungen im Nachrichtenhauptteil versenden.
Groupware-uitnodigingen in de berichttekst verzenden.

Über die Online-Plattform von CM können Sie problemlos SMS versenden.
Via het online platform van CM verstuur je eenvoudig SMS berichten.

Unsere Stahlplatten der ABS AH36 sind in weltweite Werft exportiert worden und Bauunternehmen versenden.
Onze ABS AH36 staalplaten zijn uitgevoerd naar scheepswerf en schip bouwbedrijf wereldwijd.

Eine Nachricht bei Änderungen zu AviCare Nutri-Mix 1000ml flasche versenden.
Licht me in bij nieuws over Vinkennest bamboe klein 4390 WL.

Konnten, Sie uns helfen zu versenden/konnten ich können es durch mich versenden.
Kunnen u helpen ons te ver*schepen/kunnen ik kunnen ver*schepen het door mij.

Die Sektion Versenden betrifft… die Versandmethoden.
De verzending sectie gaat over… verzendingsmethodes.

Wir versenden mehr als 150 Behälter der Kraftpapier-Blasenwerbung jeden Monat.
Wij verschepen meer dan 150 containers van kraftpapier-bel mailer elke maand.

Wir versenden unsere E-Mail-Newsletter mit MailChimp.
Wij versturen onze e-mail nieuwsbrieven met MailChimp.

Imo WhatsApp Sie können mit der App Videos versenden.
Imo WhatsApp U kunt video's verzenden met de app.

Eine Nachricht bei Änderungen zu Cede Eifutter morbido 5 kg versenden.
Licht me in bij nieuws over Kanarienest pitriet-kokos groot 4345 WL.

How zu versenden sollten wir tun, wenn wir versenden die Waren?
How moeten we doen als we het schip de goederen?