SCHIP - vertaling in Duits

• Schiff
• Raumschiff
• Boot
• Bord
• versenden
• Kirchenschiff
• Frachter
• Schiffes
• Schiffs
• Schiffe
• Kirchenschiffs
• Raumschiffs

Voorbeelden van het gebruik van Schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

EvolutionSlimming zal zeker schip hun product wereldwijd, waaronder naar Mexico.
EvolutionSlimming sicherlich versenden ihre Artikel weltweit bestehend aus Mexiko.

Dit schip lijkt een eigen leven te leiden.
Dieses Schiff hat so etwas wie ein Eigenleben.

Het schip was een Chinese trawler.
Das Boot war ein chinesicher Trawler.

beweert op het schip te zijn.
er sei an Bord.

Dave! Het schip beweegt.
Dave! Das Raumschiff bewegt sich.

Als Fine onderdeel van het schip is, wie bestuurd het dan?
Wenn Fine Teil des Schiffes ist, wer kontrolliert es dann?

Het schip had ondertussen zeker Davidstown bereikt.
Der Frachter hatte Davidstown inzwischen gewiss erreicht.

Het schip heeft laatgotische vensters.
Das Kirchenschiff hat rechteckige Fenster.

Het schip van een representatieve steekproef van uw materiaal naar ons kantoor.
Versenden einer repräsentativen Stichprobe von Ihr Material zu unserem Büro.

De systemen van het schip reageren op menselijke aanwezigheid.
Die Systeme des Schiffs reagieren auf die Anwesenheit von Menschen.

En het schip, de andere mannen?
Und das Schiff und die anderen Jungs?

Het schip heet Esperanza, het vaart onder Panamese vlag.
Das Boot heißt"Esperanza". Es fährt unter panamaischer Flagge.

We zullen meer weten zodra we op dat schip zijn.
Wir wissen es, sobald wir an Bord sind.

Ze hebben een schip.
Sie haben ein Raumschiff.

Ze is een kapitein van een schip.
Sie ist Captain des Schiffes.

Zijn ingreep in het schip is„relatief gevoelig,
Sein Eingriff im Kirchenschiff ist„relativ sensibel,

Het schip kwam uit China.
Der Frachter kam aus China.

Zeg 't schip dat we toegang hebben.
Sag dem Schiff, wir haben Zugang.

Onze ABS AH36 staalplaten zijn uitgevoerd naar scheepswerf en schip bouwbedrijf wereldwijd.
Unsere Stahlplatten der ABS AH36 sind in weltweite Werft exportiert worden und Bauunternehmen versenden.

Er is iets buiten het schip, Jonas.
Jonas, da ist irgendwas außerhalb des Schiffs.