Voorbeelden van het gebruik van Groot schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik stond aan het roer van een groot schip.
Ich stand am Steuerruder eines großen Schiffes.Kopås meldde het silhouet van een groot schip.
Kopås meldet die Sichtung von Silhouetten mehrere großer Schiffe.Amerika is een groot schip, meneer.
Amerika ist ein mächtiges Gefährt, Sir.Zo'n groot schip en er ligt niets.
Das ist so ein großes Schiff, aber nichts davon ist brauchbar.Groot schip met slechte bewegwijzering.
Ist ein großes Schiff mit schlechter Beschilderung.Een groot schip dat verdwijnt.
Ein gewaltiges Schiff, das einfach verschwindet.Ze hadden een groot schip.
Ihr Schiff war groß.Ze komen uit bij een groot schip.
Er steige gerade aus einem kleinen Schiff.De Titanic was een groot schip.
Die Titanic war ein großartiges Schiff.Dat is een groot schip.
Das ist ein Riesenschiff!Die lichten op in het kielzog van een groot schip.
Es war dieses phosphoreszierende Zeug, das von großen Schiffen aufgewühlt wird.Met 160 landverhuizers…… zijn we vertrokken op een groot schip.
Wir fuhren mit 160 Emigranten auf einem großen Schiff.Wie wil nou zo'n groot schip?
So ein großes Schiff.We gaan op een groot schip.
Wir fahren mit einem großen Schiff.De kustwacht. Er was toch te weinig voor 'n groot schip.
Dass die Ladung für ein großes Schiff nicht reichen würde.- Ich rufe die Küstenwache an.Het signaal is te klein voor een groot schip.
Es ist zu klein für ein schweres Schiff.Ajit, we gaan naar een groot schip.
Wir fahren mit einem großen Schiff.Het is te vergelijken met een groot schip dat de oceanen bevaart;
Das ist zu vergleichen mit einem großen Schiff, das über einen Met zo'n groot schip zal hij geen… reis kunnen afleggen van minder dan 10 para seconden.
Mit solch einem großen Schiff kann er seine Geschwindigkeit nicht unter 10 Parseks halten.Installatie op een groot schip vraagt meer sensoren
Installation auf einem großen Schiff erfordert mehr Sensoren
