Voorbeelden van het gebruik van Leisten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir leisten einen bedeutenden Dienst.
Wir leisten die meiste Arbeit.
die Mitgliedstaaten ebenfalls Steuerbeiträge leisten.
Wir können uns keine Missverständnisse leisten.
Ich kann es mir nicht leisten.
wir können sie uns nicht mehr leisten.
Die Institutionen leisten hierbei Unterstützung.
Die RABITs leisten kurzfristige Hilfe- das muss uns klar sein.
Die Menschen müssen Zwangsarbeit leisten und werden zwangsweise umgesiedelt.
Mensen moeten dwangarbeid verrichten en worden gedwongen om zich in andere gebieden te vestigen.Sie leisten viel Wohltätigkeitsarbeit.
Ze doen veel liefdadigheidswerk.Was kann die Forschung leisten, um mehr Wachstum und Beschäftigung zu erzeugen?
Mobilität von Arbeitnehmer(inne)n kann hierzu einen wichtigen Beitrag leisten.
Daartoe kan mobiliteit van werknemers een belangrijke bijdrage leveren.Ich kann es mir nicht leisten, zu warten.
Ik kan me niet permitteren om te wachten.Ich kann mir die NYU nicht leisten, Griffin.
Griffin, ik kan NYU niet betalen.Kann ich mir nicht leisten.
Dat kan ik me niet veroorloven.Sie leisten großen Widerstand.
Ze bieden sterke tegenstand.Sie leisten eine stille, aber sehr wertvolle kulturhistorische Arbeit.
Zij verrichten in stilte zeer waardevol cultuurhistorisch werk.Gesellschaften, die Dienste im Bereich von Datenversendung leisten.
Bedrijven die diensten verlenen op het gebied van e-mail communicatie.Wenn du möchtest, leisten wir dir Gesellschaft.
Sie leisten Gottes Werk.
Ze doen Gods werk.
