ZORG ERVOOR - vertaling in Duits

• stellen sie sicher
• sorge dafür
• achten
• sicherstellen
• vergewissern sie sich
• kümmere mich darum
• sorg dafür
• sicherzustellen
• sorgt dafür
• achte
• sorgen dafür

Voorbeelden van het gebruik van Zorg ervoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voordat hij weer begint te werken, zorg ervoor dat je alles op voorraad.
Vor dem erneuten Beginn der Arbeiten, stellen Sie sicher, dass Sie alles auf Lager haben.

Stew, zorg ervoor dat ze niet achterom ontsnappen kunnen.
Stew! Sorg dafür, dass sie nicht durch die Hintertüre entwischen.

Ten slotte en vooral, zorg ervoor dat je bent 100% eerlijk.
Schließlich und vor allem, sicherzustellen, dass Sie 100% ehrlich.

Zorg ervoor dat de rolklem op de toedieningsset gesloten is.
Sicherstellen, dass die Rollenklemme am Infusionsbesteck geschlossen ist.

Zorg ervoor dat de tijdzone configuratie van je computer correct is.
Vergewissern Sie sich, dass die Zeitzonenkonfiguration Ihres Computers korrekt ist.

Zorg ervoor dat u het Radiac Book bestelt.
Achten Sie darauf, das Radiac Book zu bestellen.

Ik zorg ervoor dat je de kracht krijgt je dierbare Kol te laten herrijzen.
Ich kümmere mich darum, dass du die Macht bekommst, deinen lieben Kol zurückzubringen.

Ik zorg ervoor dat je niet wegloopt.
Ich sorge dafür, dass du nicht wegläufst.

Mack, zorg ervoor dat niemand vals speelt.
Mack, sorg dafür, dass niemand betrügt.

Zorg ervoor dat het product dat u koopt bent is niet nep.
Sicherstellen, dass das Produkt, das Sie erwerben ist nicht gefälscht.

Zorg ervoor dat u informatie overal delen.
Achten Sie darauf, Informationen überall teilen.

Zorg ervoor dat de televisie en de ontvanger zijn ingeschakeld.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fernseher bzw. Receiver eingeschaltet sind.

Zorg ervoor dat ze deze zaak niet aanneemt.
Stellen Sie sicher, dass sie den Fall nicht annimmt.

Eerste, Zorg ervoor dat het lichaam sieraden is chemisch veilig.
Erste, sicherzustellen, dass der Körper Schmuck ist chemisch sicher.

Overleven. Zorg ervoor dat dit het allemaal waard was.
Sorgt dafür, dass es all das wert war. Überleben.

Ik zorg ervoor, mevrouw.
Ich kümmere mich darum, Ma'am.

Ik zorg ervoor dat ze je niet herkennen.
Ich sorge dafür, dass sie dich nicht erkennen.

Freddy, zorg ervoor dat je zo snel mogelijk commissaris bent.
Freddy, sorg dafür, dass du ganz schnell Kommissar wirst.

Zorg ervoor dat de ingooier zijn/haar individuele vaardigheid traint.
Sicherstellen, dass der Werfer individuelle Fertigkeiten übt.

Zorg ervoor dat u back-up van uw bestanden.
Achten Sie darauf, um ein Backup Ihrer Dateien.