Voorbeelden van het gebruik van Achte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich achte nicht ständig auf seine Gesundheit,
Junior, achte auf die Flak!
Achte lieber auf dich selbst.
Ich achte ihn natürlich, aber ich habe meine eigenen Vorstellungen.
Ik respecteer hem uiteraard, maar ik moet mijn overtuigingen trouw blijven.Komm schon! Achte auf deinen Bruder.
Achte auf die Blume.
Die achte und letzte.
Marcellus, achte auf den Thraker, den 2.
Wir kommen in die achte Minute des zehnten jährlichen Chili-Runterschlingens.
Nog acht minuten te gaan… voor de tiende jaarlijkse chiliwedstrijd.Hey, hey, achte auf deine Tonlage.
Hé, pas op wat je zegt.Achte auf dein Mundwerk oder ich wasche es mit Palmolive wieder sauber!
Hou je grote mond, of ik spoel hem uit met Palmolive!Achte auf ihn.
Zorg voor hem.Achte auf ihre Körpersprache!
Kijk naar haar lichaamstaal!Ich achte Ihre Privatsphäre.
Ik respecteer hun privacy.Selektion! Achte auf deine Antwort Falk!
Dat heet natuurlijke selectie! Let op je antwoord Falk!Gwen, achte auf deine Sprache.
Gwen, let op je taal.Das ist meine achte Prüfung heute.
Dit is mijn achtste examen vandaag.Achte Woche!
Acht weken!Achte auf die Haare.
Pas op m'n haar.Und achte auf die Temperatur.
En hou de temperatuur in de gaten.
