SIE ZU SEHR - vertaling in Nederlands

• te veel van ze
• je te graag
• haar teveel
• je te hard

Voorbeelden van het gebruik van Sie zu sehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Liebe ich sie zu sehr?
Hou ik te veel van haar?

Vielleicht haben wir sie zu sehr behütet.
Misschien hebben we haar te veel beschermd.

Er liebt Sie zu sehr.
Hij houdt te veel van je.

Sie mögen sie zu sehr.
Je vindt haar te leuk.

Aber es schmerzt sie zu sehr.
Maar het doet ze te veel verdriet.

Das ist, weil Sie zu sehr suchen.
Dat komt omdat je te dichtbij kijkt.

Dafür kommt sie zu sehr nach ihrem Vater.
Daarvoor lijkt ze teveel op haar vader.

Oder er mochte sie zu sehr.
Misschien mocht ie haar te graag.

Nein, ich liebe sie zu sehr.
Nee, ik hou te veel van haar.

Vielleicht lieben wir sie zu sehr. Ich meine.
Ik bedoel… misschien houden we wel te veel van ze.

Natürlich respektieren die Sie zu sehr dafür.
Niemand zal iets zeggen, daarvoor respecteren ze je te veel.

Wir müssen unsere 20er früher loswerden, als wir wollten… bevor sie zu sehr auffallen.
We moeten die twintigjes kwijt voor ze te veel gaan opvallen.

Er hasst sie zu sehr.
Daarvoor haat hij haar te veel.

Nein, du hast mir gesagt, dass ich sie zu sehr dränge, aber ich wusste,
Nee, je hebt me gezegd dat ik haar teveel onder druk zette.

Ergebnis dessen, denke ich, dass ich Sie zu sehr gedrängt habe.
Daardoor heb ik je te hard onder druk gezet.

Weil… ich sie zu sehr respektiere… um mit ihr das zu machen, was ich mit?
Omdat ik haar te veel respecteer om bij haar te doen wat ik bij jou ga doen?

Einige möchten ein bisschen zu viel in diese Politik einbringen, während andere sie zu sehr einschränken möchten.
Sommigen willen iets te veel in het beleid opnemen, terwijl anderen het te veel willen beperken.

was eine so außergewöhnliche Formen des Lebens wäre wie, aber es verwirrt sie zu sehr, so fuhr sie fort.
van leven zou worden willen, maar het verbaasd haar te veel, dus ging ze op.

Der Black Juju ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die einen körpersicheren Saugnapfdildo suchen, der Sie füllt, ohne Sie zu sehr zu dehnen.
De Black Juju is een uitstekende keuze voor iedereen die op zoek is naar een lichaamsveilige zuignapdildo die je vult zonder je te veel uit te rekken.

Der Beitrag kann für einige Anlass geben, um darüber nachzudenken, wenn Sie denken, dass es Sie zu sehr aufregen kann.
Het bericht kan voor sommigen aanleiding zijn om er twee keer over na te denken als u denkt dat het u te erg van streek kan maken.