SIND ANONYM - vertaling in Nederlands

• zijn anoniem
• blijven anoniem
• is anoniem

Voorbeelden van het gebruik van Sind anonym in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Briefe sind anonym, deshalb beachten wir sie gar nicht.
Ze zijn anoniem, dus we negeren ze volledig.

Wir sind anonym, doch ohne uns wäre all das nicht existiert,
We zijn anoniem maar zonder ons zou niets van dit alles bestaan,

Unsere Cookies sind anonym und ermöglichen keine Rückverfolgung auf die personenbezogenen Daten des Nutzers.
Onze cookies zijn anoniem en kunnen niet aan de persoonsgegevens van de Gebruiker worden gekoppeld.

Die von den Analytics-Cookies gesammelten Informationen sind anonym und werden mit den Informationen von allen anderen Cookies gruppiert.
De informatie die door analysecookies wordt verzameld, is anoniem en is gegroepeerd met de informatie van de cookies van iedereen.

sind frei zu verwenden, und sie sind anonym und.
zijn gratis te gebruiken, en ze zijn anoniem en.

Statistische Daten sind anonym und enthalten keine Namen,
Statistische informatie is anoniem en bevat geen namen,

Leider ist es nicht möglich, Zustimmung von allen zu erhalten, die Bitcoin verwendet, weil viele dieser Menschen sind anonym.
Helaas is het onmogelijk om toestemming van iedereen die gebruik maakt van Bitcoin omdat veel van deze mensen zijn anoniem te verkrijgen.

Alle von diesen Cookies erfassten Informationen sind anonym und werden nur zur Verbesserung unserer Websites genutzt.
Alle informatie die deze cookies verzamelen is anoniem en wordt enkel gebruikt om de werking van onze websites te verbeteren.

Solche nicht-personenbezogenen Informationen sind anonym und enthalten weder Ihren Namen, Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse noch andere persönliche Informationen.
Niet-persoonlijke informatie van dergelijke aard is anoniem en omvat nooit uw naam, adres, e-mailadres of andere persoons-gegevens.

Alle Information, die diese Cookies erfassen, sind anonym und werden nur zur Verbesserung der Funktionsweise einer Website verwendet.
Alle informatie die door deze cookies wordt verzameld, is anoniem en wordt uitsluitend gebruikt om de werking van de site te verbeteren.

Sämtliche von diesen Cookies gesammelten Informationen sind anonym und nicht an persönliche Daten von Ihnen gekoppelt.
Alle informatie die door deze cookies wordt verzameld, is anoniem en niet gekoppeld aan uw persoonlijke gegevens.

Manchmal, die heruntergeladenen Musikdateien sind anonym oder gibt es einige falsch geschriebene Worte in den Track-Titel.
Soms, de gedownloade muziekbestanden anoniem zijn of zijn er enkele verkeerd geschreven woorden in de titels van de nummers.

Die über diese Web Beacons gesammelten Informationen sind anonym und erlauben es, die Nutzung bestimmter Seiten der Website zu beobachten,
De via deze webbakens verzamelde informatie is anoniem en maakt het mogelijk om de frequentie van bepaalde pagina's van de Site te kennen,

Es ist anonym.
Het is anoniem.

Der Absender ist anonym, aber der Empfänger ist ein Deckname in Übersee, den wir beobachten.
De afzender is anoniem, maar de ontvanger is een buitenlandse alias we volgden.

Alle waren anonym.
Alle biedingen zijn anoniem.

Das ist anonym, und das muß auch online möglich sein..
Dat is anoniem en dat moet ook on line kunnen.

Das ist anonym, Mom.
Het is anoniem, mam.

Dieser Ort ist anonym, einsam.
De locatie is anoniem, geïsoleerd.

Das Verfahren ist anonym, und Sie sind die letzte Hoffnung.
Het proces van donatie is anoniem en je bent waarschijnlijk hun enige hoop.