Voorbeelden van het gebruik van Sind quitt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind quitt.
Nun, ich würde nicht sagen, wir sind quitt.
Nou, ikniet zeggen dat we quite staan.Ich hoffe, wir sind quitt.
Hopelijk staan we nu quitte.Ich sage Ihnen was, geben Sie noch ein paar der Backwaren dazu, und wir sind quitt.
Doe er wat van die gebakjes bij, en we zijn quitte.Behalten Sie die 35 und wir sind quitt.
Houd die 35 en we staan effen.Wir sind quitt.
We zijn oké.Wir sind quitt mit dem Arm. Hab ich recht?
Vierhundertfünfzehn Dollar und wir sind quitt.
Vierhonderdvijftien dollar en we staan quitte.Snyder und ich sind quitt. Snyder?
Snyder. Snyder en ik zijn gelijk?Sagen wir, wir sind quitt.
Laten we zeggen dat we quite staan.Ich gebe dir die Filmrollen, und wir sind quitt.
Ik geef je de negatieven en we zijn quitte.Wir sind quitt.
We staan kiet.Sie sind quitt.
Jullie staan gelijk.Nur eine gute Antwort und wir sind quitt.
Een goed antwoord en we staan quitte.ich mit Bo Derek. Wir sind quitt.
ik Ja. Wir sind quitt.
Ja. Wij zijn oké.Nun… Wir sind quitt.
Nou… ik denk dat we quite staan.Lassen Sie mich die Lorbeeren hierfür ernten und wir sind quitt.
Laat me voor deze ene de eer krijgen en en we staan gelijk.Wir sind quitt, Mann. Nein.
Nee. We staan kiet.Es war falsch, aber wir sind quitt.
Het was fout, maar we staan quitte.
