SIND SIE DRAN - vertaling in Nederlands

• is het jouw beurt
• ben jij aan de beurt
• ben je daar
• ben je de lul
• ben jij aan zet
• ben jij de volgende
• ben je er

Voorbeelden van het gebruik van Sind sie dran in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, okay, und jetzt sind Sie dran.
Oké, nu is het jouw beurt?

House? Sind Sie dran?
House. Ben je daar?

Wenn Sie die Explosionen hören, sind Sie dran.
Als je explosies hoort, ben jij aan de beurt.

Jetzt sind Sie dran, Dr. Norris?
Nu is het jouw beurt, dr. Norris?

Brown, sind Sie dran?
Brown, ben je daar?

Falls Emma nein sagt, sind Sie dran.
Als Emma me afwijst, ben jij aan de beurt.

Danach sind Sie dran!
Daarna is het jouw beurt.

Nun sind Sie dran.
Nu is het jouw beurt Reacher.

Und jetzt sind Sie dran.
Nu is het jouw beurt.

Nun sind Sie dran. Keiner wird was merken.
Nu is het jouw beurt. Niemand merkt het..

Jetzt, Dr. Austin, sind Sie dran.
Nu is het jouw beurt.

eines Tages sind Sie dran.
Maar op een dag is het jouw beurt.

jetzt sind Sie dran.
Nu is het jouw beurt.

Freuen Sie sich nicht zu früh, eines Tages sind Sie dran.
Maar op een dag is het jouw beurt.

Jetzt sind Sie dran.
Nu is het jouw beurt.

Sobald Sie das Wort sagen, sind Sie dran.
Zodra je het woord zegt, is het jouw beurt.

Jetzt sind Sie dran.
Jij bent aan zet.

Okay, jetzt sind Sie dran, Chloe.
Het is jouw beurt, Chloe.

Abigail… sind Sie dran.
Abigail, jij bent aan de beurt.

Jetzt sind Sie dran, Tristan.
Het is jouw beurt, Tristan.