SIND ZERSTÖRT - vertaling in Nederlands

• zijn vernietigd
• zijn verwoest
• zijn kapot
• zijn weg
• is vernietigd
• zijn uitgeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van Sind zerstört in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Washington und New York sind zerstört.
Washington en New York verwoest zijn.

Die Geisterzuggleise sind zerstört.
Het spoor voor de spooktrein is verwoest.

Labor und Forschungsgebäude sind zerstört.
Het lab is verwoest.

Dateien hochladen für die Umwandlung sind zerstört unmittelbar nach Konvertierung abgeschlossen ist..
Bestanden uploaden voor omzetting zijn vernietigd onmiddellijk na omzetting voltooid is..

Zunge und Zahnfleisch sind zerstört.
Vernietigde de tong en het tandvlees.

Sind zerstört.
Ze zijn vernietigd.

Die Kolonien sind zerstört.
De koloniën zijn verloren.

Beide Warpgondeln sind zerstört.
Hun motorgondels zijn beschadigd.

Unsere Satellitensysteme sind zerstört.
Onze satellieten zijn gecrasht.

Die Fracht und das Schiff sind zerstört.
Schip en lading vernietigd.

Fracht und Schiff sind zerstört.
Schip en lading vernietigd.

Er denkt vielleicht, wir sind zerstört.
Denken ze dat we vernietigd zijn?

Die Schmerzrezeptoren sind zerstört.
De pijnreceptoren zijn verbrand.

Alle anderen Jupiter sind zerstört.
Alle andere Jupiters zijn vernield.

Alle Messgeräte sind zerstört.
Elke meter is stuk.

Prozent der Daten sind zerstört.
Bijna 83 procent van hun logboeken zijn verloren gegaan.

Prozent dieser Komponenten sind zerstört.
Van deze componenten zijn eraan.

Izmit, Gölcük sind zerstört.
Dus Izmit, Golcuk is tenietgegaan.

Meine Arbeit und mein Ruf sind zerstört.
Mijn werk en mijn reputatie zijn aan flarden.

Alle Steuergeräte sind zerstört.
Al het materieel is vernield.