SONNE - vertaling in Nederlands

• zon
• zonlicht
• zonneschijn
• sonne
• zonnetje

Voorbeelden van het gebruik van Sonne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Friedliche Momente Romantische Seele feld rice terrassen grün himmel licht sonne bungalow asien.
Peaceful Moment Romantic soul veld rijst terras groen hemel licht zon bungalow azië.

Sonne, ich will mitkommen.
Sonne, ik wil met jullie mee.

Kein Neoprenanzug, keine Sonne.
Geen wetsuit, geen zonneschijn.

Ich sah dich kaum wegen der Sonne.
Ik kon je amper zien door 't zonlicht.

Gold-weizen und blauen himmel mit sonne.
Gouden tarwe en blauwe hemel met zon.

Veröffentlichte er das Album Die Sonne ist für alle da.
In 2006 publiceerde hij het album Die Sonne ist für alle da.

Klingt nicht nach Treibhaus und Sonne.
Dat klinkt niet als broeikassen en zonneschijn.

Keine Terraform, keine Sonne.
Geen terravorming, geen zonlicht.

Sonne, komm raus.
Kom op, zon.

In: Anton Szanya(Hrsg.): Brüder, zur Sonne, zur Freiheit!
Smelo, towarischtschi, w nogu in het Duitse: Brüder, zur Sonne Brüder, zur Freiheit!

Ein Tag ohne Blut ist wie ein Tag ohne Sonne.
N Dag zonder bIoed is aIs n dag zonder zonneschijn.

Wir haben so viel Sonne.
We krijgen zoveel zonlicht.

Sonne, geh auf.
Kom op zon.

Shigella Sonne, Flesner und Grigorev-Shiga.
shigella Sonne, Flesner en Grigorev-Shiga.

Die Butter ist golden wie die Sonne.
De boter is zo geel als zonneschijn.

Das hier bekommt die Sonne nicht zu Gesicht.
Dit krijgt geen zonlicht te zien.

Sonne, sprich zu mir!
Spreek met me, Zon.

Ein Tag ohne Blut ist wie ein Tag ohne Sonne.
Een dag zonder bloed is als een dag zonder zonneschijn.

Entscheide dich für die Sonne.
Kies voor het zonlicht.

Bremer will Beleidigungsklage erheben. Das war Sonne.
Anders heeft Bremer 't roer in handen. Sonne wil dat je haar belt.