SPIELWAREN - vertaling in Nederlands

• speelgoed

Voorbeelden van het gebruik van Spielwaren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

wenn die Konzentration an frei verfügbarem Benzol höher als 5 mg/kg des Gewichts der Spielwaren bzw. Teile von Spielwaren ist.
indien de concentratie aan vrij benzeen groter is dan 5 mg/kg gewicht van het stuk speelgoed of onderdeel van het speelgoed.

5 mg/kg des Gewichts der Spielwaren bzw. Teile von Spielwaren ist.
5 mg/kg gewicht van het stuk speelgoed of onderdeel van het speelgoed.

oder seine Sicherheit(nachgeahmte Spielwaren, Auto‑ oder Flugzeugersatzteile) nicht auszuschließen sind40.
of voor zijn veiligheid(namaak van speelgoed of van auto‑ of vliegtuigonderdelen) kan veroorzaken40.

Parfum und Kosmetik 555 Mio. €; Spielwaren und Sportartikel 627 Mio. €; Arzneimittel 292 Mio. €.
de sector parfum en cosmetica; 627 miljoen euro in de sector speelgoed en sportartikelen; 292 miljoen euro in de sector van de farmaceutische producten.

Parfum und Kosmetik 3,017 Mrd. €; Spielwaren und Sportartikel 3,731 Mrd. €; Arzneimittel 1,554 Mrd. €.
de sector parfum en cosmetica; 3 731 miljoen euro in de sector speelgoed en sportartikelen; 1 554 miljoen euro in de sector van de farmaceutische producten.

SCHOTTS SPIELWAREN.
Schotts Speelgoed.

Euer Anführer, oder? COSMOS SPIELWAREN.
COSMOS SPEELGOED Hij is jullie leider, hè?

Dieser Mann COSMOS SPIELWAREN.
COSMOS SPEELGOED.

Spielwaren: Beschränkungen bei Werbemethoden; Sicherheitsanforderungen.
Speelgoed: belemmeringen t.a.v. advertentiemethoden; veiligheidsvoorschriften.

Kirtalauf gibt es Stände für Süßigkeiten und Spielwaren.
zoutjes kunnen traktatiezakjes ook klein speelgoed bevatten.

Wurden zudem Spielwaren, Haushaltsartikel, Porzellan
In 1917 werden daarnaast speelgoed, huishoudelijke artikelen,

Unsere Spielwaren werden von sehr erfahrenen Designern mit verschiedenen Charakteren und Arten entworfen.
Ons speelgoed wordt ontworpen door zeer ervaren ontwerpers met verschillende karakters en stijlen.

Dies ist eine logische und kreative Spielwaren, die mit Ihrem Lieblings-Anime-Genre zu kombinieren.
Dit is het logische en creatieve speelgoed dat combineren met je favoriete anime-genre.

Alle Produkte von Havo genügen hinsichtlich der Produktsicherheit den für Spielwaren geltenden europäischen Gesetzen.
Alle producten van Havo voldoen aan de geldende Europese wetgeving met betrekking tot productveiligheid voor speelgoed.

Benötigt einige Extraspielwaren, Leute lyin auf den Spielwaren zu machen, dann schiebt unten.
Vereist sommige extra speelgoed om mensen lyin op het speelgoed neer te maken, dan dia.

Aufblasbare sich hin- und herbewegende Spielwaren Combin zusammen in bouys Wasserstand machen einen großen Wasserpark.
Het opblaasbare drijvende speelgoed van Combin op het gebied van het bouyswater maken samen een groot waterpark.

We Test jedes aufblasbar, damit 3 Tage die Spielwaren sicherstellen, die genau gut gesäumt werden.
We test elk opblaasbaar 3 dagen om het goed precies genaaide speelgoed te verzekeren.

Kombinieren aufblasbare sich hin- und herbewegende Spielwaren zusammen in den bouys, die Wasserstand einen großen Wasserpark machen.
Combineren opblaasbaar drijvend speelgoed op het gebied van het bouyswater maken samen een groot waterpark.

große aufblasbare Spielwaren.
Groot opblaasbaar Speelgoed.

Im gebogenen gebogenen Regal der Kinder kann für Spielwaren oder Bücher, Lehrbücher und Übungsbücher verwendet werden.
In de gebogen hoek van de kinderen kan de plank worden gebruikt voor speelgoed of boeken, studieboeken en schriften.