SPRACHNACHRICHTEN - vertaling in Nederlands

• voicemails
• spraakberichten
• berichten
• voicemailberichten
• voicemail
• voice

Voorbeelden van het gebruik van Sprachnachrichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie können Sprachnachrichten mit WhatsApp senden.
Hoe kan spraakberichten met WhatsApp sturen.

Warte! Ja, wir haben Sprachnachrichten.
Ja, we kregen voicemails. Wacht, wacht.

Mit dieser neuen Funktion kann ich Imessages komponieren und verschicken, Sprachnachrichten mit Animoji.
Met deze nieuwe functie kan ik componeren en verzenden via imessages, spraakberichten met animoji.

Mama, du hast 17 Sprachnachrichten.
Mama, je hebt 17 voicemailberichten.

Verpasste anrufe- zoe sprachnachrichten- zoe.
Gemiste oproepen- zoe 14 voicemails- zoe.

Alte Sprachnachrichten, Videos oder… Ich werde mal nachsehen.
Ik kijk wat ik kan vinden. Oude voicemails, homevideo's of….

Bei unserem letzten Gespräch hatten Sie nur Sprachnachrichten.
De vorige keer had u alleen wat voicemailberichten.

Sprachnachrichten. Es war erstaunlich.
Het was verbluffend. Spraakberichten.

Spinvox- Spinvox nimmt Sprachnachrichten und wandelt sie in Text.
Spinvox- Spinvox neemt gesproken berichten en zet deze om in tekst.

Weil es keine Sprachnachrichten sind, sondern Hörbücher.
Omdat het geen voicemessages, maar luisterboeken zijn.

Sprachnachrichten von 20 Minuten Länge.
Spraakberichten van een minuut of 20.

Gruppen von Freunden Text- oder Sprachnachrichten.
gesproken berichten naar individuele vrienden of vriendengroepen.

Neue Seite auf Automatische Sprachnachrichten.
Nieuwe pagina op de geautomatiseerde stem-berichten.

Nichts. Ich hinterlasse mir selbst manchmal Sprachnachrichten.
Ik stuur mezelf soms spraakmemo's. Niets.

Äh… Ich hab jetzt auch deine Sprachnachrichten angehört.
Ik heb ook naar je boodschappen geluisterd. Ik.

Dr. Kriegs Prepaid-Handys wurden am Tatort gefunden. Die Technik hat die Sprachnachrichten heruntergeladen.
Krieg's pre-paid mobieltjes werden gevonden op de P.D. We lieten CCS de voice mails downloaden.

Zu wenig für Updates oder Sprachnachrichten.
Niet groot genoeg voor een app update of spraakoproep.

Präsentationen, Sprachnachrichten, nur Spaß impersonations, usw.
presentaties, voicemails, gewoon leuk impersonations, enz.

Neben dieser Option Auto-Play für alle Sprachnachrichten Konsequent erhalten,
Naast deze optie automatisch afspelen voor alle spraakberichten Achtereenvolgens ontvangen,

Sprachnachrichten werden zum Senden verwendet Sprachnachrichten(Tonaufnahmen) der Gesprächspartner,
Spraakberichten wordt gebruikt om te verzenden spraakberichten(audio-opnamen) van de gesprekspartners,