Voorbeelden van het gebruik van Staatsanwalt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Staatsanwalt Williams ist nicht Ihr Freund.
Detective Wallace? Staatsanwalt Reigert ist da.
Der Staatsanwalt hatte drei wichtige Beweisstücke.
Het OM had drie belangrijke bewijzen.Wenn ich den Staatsanwalt jetzt rufe, kommt die IGPN.
Europäischer Staatsanwalt.
Nicht Zeuge. Mr. Della Guardia, Sie sind Staatsanwalt.
Ein Staatsanwalt. Also fast.
Hulpofficier, bijna hetzelfde.Sag dem Staatsanwalt, dass ich die Namen kenne.
Staatsanwalt Johnson wurde ebenfalls verhaftet.
De procureur Johnson werd ook gearresteerd.Harvey Dent, wird dieses Versprechen erfüllen. Unser neuer Staatsanwalt.
Onze nieuwe officier van justitie, Harvey Dent… zal deze belofte vervullen.Warum haben Sie das nicht dem Staatsanwalt gesagt?
Waarom heb je 't OM dat niet verteld?Die Originale hat der Staatsanwalt.
De officier heeft de originelen.Von einem Typen, den ich weggesperrt habe, als ich Staatsanwalt gewesen bin.
Een man die ik opsloot toen ik een ADA was.Ryan, reden Sie mit dem Staatsanwalt in Port Campbell.
Ryan, praat met de aanklager in Port Campbell.Der Chef hat Sie im TV gesehen, beim Staatsanwalt.
Hij zag u op TV, bij het Openbaar Ministerie.Ich bin Staatsanwalt und vertrete das Volk.
Ik ben de hulpofficier en ik vertegenwoordig het volk.Mach die Tür zu. Ich erhielt heute Morgen einen Anruf von Staatsanwalt David Vasquez.
Ik werd vanmorgen gebeld door AUSA David Vasquez. Deur dicht.Der Staatsanwalt hat wegen Gregs Anhörung angerufen.
De OvJ heeft me gebeld over Gregs hoorzitting.Dieser Staatsanwalt war so gemein zu mir.
Die procureur was zo gemeen.Der Staatsanwalt ist nicht auf Marissa aus.
De officier van justitie is niet op Marissa uit.
