Voorbeelden van het gebruik van Steines in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
in der Umgebung des Steines weißlich. _BAR.
witachtig in de buurt van de pit. _BAR.die Verkaufsstände für den Abstieg des Steines und der Lösung fest.
lotki voor de afstamming van stenige en verdunning.die Reserven guten Steines sind noch sehr reich.
aus Holz oder des Steines?
Die ehemaligen Römer kannten bereits die Qualitäten dieses Steines und es benutzten, um in der ganzen Provinz von Dalmatie Städte,
De vroegere Romeinen kenden reeds de kwaliteiten van deze steen en gebruikten het om, in de hele provincie durch zwei Reihen beim Mauerwerk aus keramisch und silikatnogo des Steines von der Dicke 138MM zugelassen.
die Brüstungen ausgearbeiteten Steines und den reichen barocken Kistenlettner
de grafstenen en de balustrades van versierde steen, en het rijke barokke oksaal aan caissons opDer Schutz des Steines.
De lijzijde van de steen?Ich halte die Macht des Steines,""Des Wassers, des Blattes, der Erde.
Ik heb de kracht van de steen… het water… het blad… de aarde.Bei der Macht des Steines,""bitte ich dich zu weichen
Door de kracht van de steen… vertrek nu,die Dschinn, im Inneren des Steines gefangen sind.
Habt Ihr schon einmal dem Summen eines Steines gelauscht?
Hebben jullie ooit al eens geluisterd naar het zoemen van een steen?Es ist der Garten des Steines berühmter Touristenattraktion[YuGarden] von Schanghai.
Het is de tuin van hét stenig van wijdvermaarde toeristische aantrekking[Yugarden] van Sjanghai.das Tor des Steines des Akitoku-Schreines.
de poort van hét stenig van de Akitoku heiligdom.Es ist ein in den Kreislehrstuhl des Steines in Übereinstimmung mit einer übersommernden Gebirgshütte eingravierter Brief.
Het is een brief grifte binnen de cirkel stoel van de steniging in het akkoord met een summering berg cottage.des Aussehens eines Steines und der Schwierigkeit, sich zu bewegen.
het uiterlijk van een steen en de moeilijkheid om te bewegen te veranderen.Und es wird noch ziemlich weit bis in das nächste Jahrhundert dauern, bevor das Gewicht dieses Steines etwas abgenommen.
En het zal nog tot een flink eindje in de volgende eeuw duren voor die strop wat losser komt te zitten.der wirtschaftliche Wohlstand dank dem Handwerk der Größe des Steines. Sie wurde im XVII.
aan XIVe eeuw en de economische welvaart dank zij de ambachten van de omvang van de steen.Wir zeigen zwei Beispiele: in den Diagrammen auf der linken Seite das Fangen eines Steines, auf der rechten Seite das dreier Steine.
We geven twee voorbeelden: links het slaan van één steen, rechts het slaan van drie den Ton des Steines unter dem Meißel des Maurers erneut zu hören,
de klank van de steen onder de schaar van de metselaar opnieuw horen,
