STRECK - vertaling in Nederlands

• steek
• strek
• hou
• streck
• houd

Voorbeelden van het gebruik van Streck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Streck deine Hand aus, bitte.
Steek je hand uit, alsjeblieft.

Streck seinen Arm aus, verdammt!
Strek z'n arm, verdomme!

Streck deine Hand aus, Raff.
Steek je hand uit, Raff.

Verbrennt die Hexe! Streck deinen Arm aus, Kosake!
Strek je arm, Kozak. Brand de heks!

Was?- Streck deine Hand aus?
Steek je hand uit. Wat?

Streck aus deine Hand und nimm die meine.
Strek uw hand en grijp de mijne.

Streck mir nicht die Zunge raus!
Steek je tong niet naar me uit!

Streck deinen Arm aus, meine Perle!
Strek je arm uit, schoonheid!

Streck deine Zunge raus.
Steek je tong uit.

Streck das Bein zu mir aus. Umdrehen bitte.
Strek dat been uit naar mij. Draai je alsjeblieft om.

Streck die Hand aus.
Steek je handen uit.

Streck dich im Wasser aus.
Strek je goed uit.

Jetzt streck deine Zunge raus und Gut.
Goed. Steek nu je tong uit.

Streck deinen Arm aus, bitte.
Strek je arm, alsjeblieft.

Streck mir nicht die Zunge raus! Mir!
Van mij! Steek je tong niet uit naar mij!

Und jetzt nimm das Maßband und streck deine Arme seitlich aus.
Hou nu de centimeter zo en strek je armen zijdelings.

Streck den Fuß aus.
Steek je voet uit.

Und streck deine Arme seitlich aus.
Hou nu de centimeter zo en strek je armen zijdelings.

Jetzt streck deine Zunge raus und.
Steek nu je tong uit.

Los geht's, streck die Füße aus.
Kom op, strek die voeten.