STRESSIG - vertaling in Nederlands

• stressvol
• zwaar
• druk
• stresserend
• zenuwslopend
• stressvolle
• stresserig
• aan stress

Voorbeelden van het gebruik van Stressig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, ist mir zu stressig.
Nee, de druk is te groot.

Kann sehr stressig sein.
Kan erg stressvol zijn.

Ist Kochen stressig oder nicht Ihre Lieblingsbeschäftigung?
Is koken stressvolle of niet uw favoriete bezigheid?

Es ist stressig für ihn.
Het is zwaar voor hem.

wird es… stressig.
is dat… Stresserend.

Nein, ist mir zu stressig.
Nee, dat is teveel druk.

der Genesung ist alles stressig.
het herstel is alles stressvol.

Dies wird auch stressig, wenn Sie sind die treibende Kraft allein in einer merkwürdigen Gebiet.
Dit wordt zelfs stressvolle wanneer u rijdt helemaal alleen in een vreemd grondgebied.

Sex kann sehr stressig sein für uns Männer.
Seks kan erg zwaar uitpakken voor mannen.

Es ist nicht stressig.
Het is niet stresserend.

Es ist so stressig, ich denke nicht mal daran, auszugehen oder zu shoppen.
Dat ik niet eens meer denk aan uitgaan of shoppen. Het is zo druk….

Ein Looper zu sein, ist sicher stressig.
Het Looper-bestaan is vast stressvol.

Freizeit kann stressig sein.
ontspanning kan worden stressvolle.

aber renovieren ist stressig.
herinrichten is zwaar.

Planetarien sind so stressig.
Planetariums zijn zo stressvol.

Die Arbeit ist stressig. Ich weiß.
Ik weet het, dit werk is stresserend.

Die Arbeit ist gerade stressig. Gerade so.
Net aan. Het was druk op het werk.

SMS-Nachrichten zu verlieren kann stressig sein.
Het verliezen van SMS-berichten kan worden stressvolle.

Ja, das kann stressig sein.
Ja, het kan zwaar zijn.

Es ist so stressig.
Het is zo stressvol.