SURFBRETT - vertaling in Nederlands

• surfplank
• surfboard
• plank
• windsurfbord
• board

Voorbeelden van het gebruik van Surfbrett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die haben mein Surfbrett ruiniert.
Ze hebben m'n surfplank laten knappen.

Da war ein Surfbrett in der Aufnahme.
We hebben een surfplank in beeld.

Band anhalten. Surfbrett.
Stop opname. Surfplank.

Das hier ist ein Surfbrett.
Dit is een surfplank.

Wynn Duffy auf dem Surfbrett.
Wynn Duffy op een surfplank.

Mit fünf Jahren stand er das erste Mal alleine auf dem Surfbrett.
Toen ze 5 was stond ze voor het eerst lokaal op de planken.

Nur leider hab ich kein Surfbrett. Aber ich denke, wir haben auch so Spaß.
Een surfplank heb ik niet gevonden, maar dit kan ook leuk zijn.

Mein Surfbrett war weggeschwommen.
Mijn windsurfplank was weggedreven.

Zudem hat er stets ein Surfbrett bei sich.
Hij heeft altijd een broodtrommel bij zich.

Mit Bart, Surfbrett… Stell dir mal vor.
Stel het je voor. Met een baard, een surfplank.

Surfbrett- Enthält ein Schiebefenster mit einem versteckten Fach,
Surfboard- Bevat een schuifpaneel met een verborgen compartiment met communicatieapparatuur,

Eine Windsurfausrüstung darf aus einem Surfbrett, einem Mast, einem Segel
Een windsurfuitrusting mag bestaan uit een plank, mast, zeil

nehmen Sie Ihr Surfbrett oder spielen Sie eine Runde Beachvolleyball auf dem speziell angelegten Sportplatz.
pak je surfboard of speel een potje beachvolley op het speciaal ingerichte sportveld.

Wenn Sie Ihr eigenes Surfbrett mitbringen bitte berücksichtigen sie, dass die lokalen Fluggesellschaften
Als u uw eigen plank mee neemt, houd er dan rekening mee

In diesem Sommer wirst du einfach nur hip aussehen, ob am Strand oder auf dem Surfbrett.
Deze zomer zien de beachgirls jij er helemaal hip uit op het strand of op een surfboard.

Oder müssen das Blut auf dem Surfbrett Manny zuordnen.
Of het bloed op de plank moet van Manny zijn.

wo Surfer ihr Surfbrett abspülen und trocknen lassen können.
waar surfers hun boards kunnen afspoelen en laten drogen.

Für die Beförderung muss Ihr Surfbrett richtig verpackt,
We raden je aan voor het reizen met je surfplank dat deze juist ingepakt,

Am 20. Juni 2015 erhalten 66 Surfer auf einer 42 Meter langen Surfbrett vor der Küste von Huntington Beach, Kalifornien, die den Spitznamen Surf City.
Op 20 juni 2015, 66 surfers krijgen op een 42-voet-lange surfplank voor de kust van Huntington Beach, Californië, die de bijnaam Surf City.

Hadid erschien für seine Lieder in den Videos“Surfbrett” und“Blume” bzw….
Hadid verscheen in de video's voor zijn liedjes “surfboard” en “Bloem” respectievelijk.