TELEFONIERTE - vertaling in Nederlands

belde
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
sprak
sprechen
reden
sehen
treffen
sagen
unterhalten
diskutieren
apropos
befragen
telefoon
telefon
handy
anruf
smartphone
mobiltelefon
hörer
telefonisch
direktwahltelefon
telefonieren
telefoneerde
telefonieren
anrufen
telefon
einen anruf machen
einen anruf tätigen
rufen sie
belt
anrufen
telefonieren
verständigen
kontaktieren
zurückrufen
benachrichtigen
melden
telefon
blasen
glocken
aan de lijn
am telefon
dran
am apparat
an der leine
in der leitung
telefoniert
an der strippe
der linha
an der linie
an der strecke

Voorbeelden van het gebruik van Telefonierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als ich mit Buddy telefonierte, gab er mir einen Rat.
Toen ik met Buddy belde, gaf hij me raad.
Ich telefonierte eben ein halbe Stunde mit ihr. Nicht gut.
Niet goed, ik had haar net een half uur aan de telefoon… veel huilen.
Ich telefonierte gerade mit dem russischen Außenminister.
Ik sprak zojuist de Russische minister van BuZa.
Ich telefonierte, ich schrieb, ich flehte.
Ik belde, ik schreef, ik smeekte.
Sie telefonierte die ganze Zeit mit einem Mandanten.
Ze zat de hele vakantie met een cliënt aan de telefoon.
Ich telefonierte gerade mit einem Kunden.
Ik sprak net met een klant.
Sie telefonierte mit Peakstone.
Ze belde met Peakstone.
Ich telefonierte gerade mit Kealohas Versicherung.
Ik had Kealoha's verzekeringsmaatschappij aan de telefoon.
Ich telefonierte noch mit ihm.
Maar ik sprak 'm pas nog.
Um 11:06 Uhr telefonierte er mit dem Restaurant Ascana.
Om zes over elf belde hij naar Escana's Restaurant.
Ich telefonierte gerade mit Ethan.
Ik had Ethan aan de telefoon.
Ich telefonierte gerade mit und sie ernennen Miss Reid.
Ik sprak zojuist de stafchef van de president… en ze benoemen Miss Reid tot onderminister van Justitie.
Rafe telefonierte mit Ward, als ich in Tannyhill war.
Toen ik terugging naar Tannyhill, belde Rafe met Ward… en hij zei:'Dit is mijnding'.
Ich telefonierte gerade mit einem Informanten.
Ik sprak net een bron bij Defensie.
Maurice telefonierte und ließ ihn durch.
Maurice belde en liet hem binnen.
Ich telefonierte vor Kurzem mit ihr.
Ik sprak haar een paar dagen geleden.
Mit Hank.- Ich telefonierte.
Ik belde met Hank.
Ich telefonierte gerade mit dem Polizeichief.
Ik sprak net met de politiechef.
Als ich mit Ihnen telefonierte.
Dat zei u niet toen ik u belde.
Sie telefonierte mit Monsieur Croft,
Ze sprak met monsieur Croft,
Uitslagen: 195, Tijd: 0.0578

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands