Voorbeelden van het gebruik van Textnachrichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Analog. Keine Textnachrichten, keine Anrufe, keine E-Mails.
Echtzeit-Chat mit Hilfe von Textnachrichten.
Im Titel des Artikels werden gebracht zwei Probleme verschiedene Textnachrichten.
Und dann noch die Textnachrichten, die E-Mails, die Foren.
En dan zijn er nog de sms'jes, de mailtjes, de forums.Ich kann keine Textnachrichten versenden.
Ik kan geen tekstberichten verzenden.ECID kann auch ermöglichen es Ihnen freihändige Antwort von E-Mails und Textnachrichten senden.
ECID kunt u ook in staat stellen om hands-free antwoord van e-mails en sms-berichten versturen.Seien Sie immer vorsichtig mit Links und Telefonnummern in Textnachrichten.
Wees voorzichtig met links en telefoonnummers in sms'jes.Festlegen der Prioritätsstufe für Textnachrichten, die Sie senden.
Het prioriteitsniveau instellen voor tekstberichten die u verzendt.können Sie wichtige Anrufe oder Textnachrichten verpassen.
mist u mogelijk belangrijke oproepen of sms-berichten.Ändern erweiterter Einstellungen für Textnachrichten.
Geavanceerde instellingen voor tekstberichten wijzigen.Audiokonferenzen oder Textnachrichten mit Kunden, Partnern, Kollegen und Mitarbeitern aus Ihrem Team aus.
Overleg met mensen in uw team, collega's, klanten en partners met HD-videogesprekken, telefoongesprekken of sms'jes.Ändern der Optionen für Textnachrichten.
Opties voor sms-berichten wijzigen.Empfangen von Textnachrichten SMS.
Ontvangen van tekstberichten SMS.Warnhinweise und Textnachrichten in einer App.
meldingen en sms'jes in één app.Ich kann in Skype keine Textnachrichten empfangen.
Oplossing Ik kan geen sms-berichten ontvangen in Skype.Arbeiter in Bereitschaft erhalten würde Textnachrichten.
Werknemers op stand-by zou ontvangen tekstberichten.E-Mails, Kreditkarten, Textnachrichten. Das tun wir doch alle.
Via e-mails, creditcards, sms'jes. Wij allemaal.Darüber hinaus kann sich der Fahrer eingehende Textnachrichten vorlesen lassen.
De bestuurder kan het systeem ook binnenkomende tekstberichten laten voorlezen.Das tun wir doch alle, oder? E-Mails, Kreditkarten, Textnachrichten.
Via e-mails, creditcards, sms'jes. Wij allemaal.Büro und Fahrer können jederzeit über Textnachrichten miteinander kommunizieren.
Het kantoor en de chauffeur kunnen op elk moment met elkaar communiceren via tekstberichten.
