TOXIN - vertaling in Nederlands

• toxine
• gif

Voorbeelden van het gebruik van Toxin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sagen Sie wenigstens, welches Toxin Sie nahmen.
Tenminste ons vertellen welk gif u heeft gebruikt.

Ein Schwermetall, ein Toxin.
Zware metalen, gif.

kein Schwermetall und Toxin, keine Strahlung.
geen zware metalen en toxines, geen straling.

Erhöhung Toxin Removal über die Lymph& Nieren.
Vergroot het verwijderen van gifstoffen via de lymfe& nieren.

Es gibt ein Toxin, gewonnen aus dem Nektar des rhododendron ponticum.
Er is een vergif, gewonnen van de nectar van de Rododendron Ponticum.

Das ist das Toxin. Sehr witzig.
Het is het gas. Erg grappig.

Er hat noch mehr Toxin gebraut, stimmt's?- Crane?
Hij heeft meer gas gemaakt, hè? Crane?

Bitte, er darf dir dieses Toxin nicht injizieren.
Laat hem jou niet met dat gif injecteren.

Bitte, er darf dir dieses Toxin nicht injizieren.
Laat je niet injecteren met dat gif.

Die Forensik untersucht Mickeys Apartment auf unser Toxin.
CSU zoekt in Mickey's appartement naar onze giftige stof.

Richard Steig. ein selbstzerstörendes, luftübertragenes Toxin. Möglicherweise entwickelte er mit Ihren Ergebnissen.
Richard Steig, die mogelijk met het onderzoek van uw firma… een zelf-afbrekend gif heeft ontwikkeld.

Oder ein Toxin.
Of een vergiftiging.

Wieso tippen Sie auf ein Toxin?
Waarom denk je aan vergiftiging?

Das ist das Toxin. Sehr witzig.
Erg grappig. Het is het gas.

Es ist eher ein Gift oder Toxin.
Het is waarschijnlijk een stof of een vergif.

Die Bakterien setzen außerdem ein Toxin(Gift) frei, das zu Nervenschäden,
De bacteriën produceren ook een toxine(vergif) dat zenuwbeschadiging,

Arzneimittel gegeben werden, um das Toxin zu binden und zu verhindern,
Geneesmiddelen worden gegeven aan de toxine binden en voorkomen

Symptom muss es ein Toxin sein.
moet het een gif zijn.

Alle Eltern, die mein Toxin Vermeidung Programm folgten sah sofort positive Ergebnisse ihres Kindes.
Elke ouder die mijn programma vermijden toxine volgde zag onmiddellijke positieve resultaten in hun kind.

die durch das vom Bakterium Clostridium tetani gebildete Toxin(Gift) verursacht wird.
vaak fatale ziekte veroorzaakt door de toxine(gif) van de bacterie Clostridium tetani.