TRINK ES - vertaling in Nederlands

• drink het
• drink het op

Voorbeelden van het gebruik van Trink es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Trink es und du liegst für 15 Minuten wie tot.
Neem het nu, dan ben je 15 minuten dood.

Trink es aus, Dame.
Drink het op, Checkers.

Gut so, trink es aus. Trink..
Goed zo, drink op. Drink.

Elenas Blut, trink es.
Elena's bloed. Drink het.

Trink es, so lange es noch warm ist!
Drink, zolang het warm is!

Elenas Blut. Trink es.
Het bloed van Elena. Drink het.

Trink es! Hab keine Angst!
Drink, wees niet bang!

Trink es. Gib mir etwas zu tun.
Geef me iets omhanden. Drink het.

Trink es, oder ich schmeiß dich raus!
Drink op of ik doe je wat!

Trink es. Es ist in Ordnung.
Het is goed. Drink het.

Jetzt bist du nicht so hart, was?- Trink es.
Opdrinken. Zo stoer ben je nu niet.

Ich will, dass du was trinkst. Trink es.
Ik wil dat je het opdrinkt. Drink het.

Trink es. Nur zu.
Drink maar op.

Trink es aus.
Drink op.

Trink es. Aha, jetzt bist du nicht so hart.
Opdrinken. Zo stoer ben je nu niet.

Trink es, Schatz.
Drink op, schat.

Trink es aus.
Drink leeg.

Trink es. Nein.
Drink op. Nee hoor.

Mach es. Trink es.
Drinken. Doe het.

Trink es. Gib mir etwas zu tun.
Drinken. Geef me iets te doen.