DRINKEN - vertaling in Duits

• Trinken
• Drink
• saufen
• Alkohol
• anstoßen
• Getränk
• Alkoholkonsum
• Getränke
• Trinkt
• Trink
• Trinke
• Getränken
• Drinks

Voorbeelden van het gebruik van Drinken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij kan zoveel drinken als hij wil.
Er kann so viel saufen, wie er will.

Niet drinken om te vergeten.
Kein Alkohol zum Vergessen.

Wat mensenbloed drinken, schatje. Jij moet.
Du musst bloß menschliches Blut trinken, Baby.

Drinken is verboden in het lab.
Getränke sind im Labor verboten.

Waarschijnlijk wil ze gewoon nog wat drinken.
Sie will sicher nur'nen Drink.

Minder drinken dan ik deed.
Trinkt weniger als ich es tat.

Overdreven drinken, slechte eetlust,
Übermäßiger Alkoholkonsum, Appetitlosigkeit, Erbrechen

Jij zult drinken op de dood van Lagertha.
Ihr werdet auf Lagerthas Tod anstoßen.

Niet drinken, niet rijden.
Kein Alkohol, nicht fahren.

Met drinken en weglopen?
Mit Saufen und Weglaufen?

Drinken is nu van het huis.
Getränke gehen aufs Haus.

Drinken we koffie op het dak?
Trinken wir auf dem Dach einen Kaffee?

Ik ben mijn drinken binnen vergeten.
Ich hab meinen Drink drinnen gelassen.

Ze is beneden wijn aan het drinken met m'n vader. Toch wel.
Sie ist unten und trinkt mit meinem Vater Wein. Doch.

Drinken, Charlie.
Trink, Charlie.

Matig drinken kan geen kwaad.
Mässiger Alkoholkonsum kann nicht schaden.

Drinken op onze toekomst.
Auf unsere gemeinsame Zukunft anstoßen.

Misschien was drinken een slecht idee.
Vielleicht war Alkohol keine gute Idee.

We drinken koffie in de salon.
Wir trinken den Kaffee im Salon.

We drinken, we neuken en kijken naar oude films.
Wir saufen, wir ficken, wir gucken alte Filme.