UMRECHNUNG - vertaling in Nederlands

• omrekening
• omzetting
• conversie
• omrekeningskoersen
• omre
• omrekeningen
• omrekenen
• koers

Voorbeelden van het gebruik van Umrechnung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sonstige Forderungen Nennwert, Umrechnung zum aktuellen Währungskurs.
Overige vorderingen Nominale waarde, omrekening tegen koers op deviezenmarkt.

Sonstige Auslandsaktiva Nennwert, Umrechnung zum aktuellen Währungskurs.
Overige externe activa Nominale waarde, omrekening tegen koers op deviezenmarkt.

Bankentgelte für die Umrechnung in Euro.
Bankkosten voor de omrekening in euro.

Rechnungseinheit und Umrechnung.
Rekeneenheid en omrekening.

Rundungen bei der Umrechnung der Beträge.
Afrondingen bij de omrekening.

Die Richtigkeit der Umrechnung muss überprüft werden.
De juistheid van de omrekening moet worden geverifieerd.

Die Umrechnung von Einheiten sind komplett in 1 Anwendung:
Kosteloos Unit conversies zijn voltooid in 1 Toepassing:

Wechelskurse zur umrechnung von nationalen wahrungen in ecu.
WISSELKOERSEN VOOR OMREKENING VAN NATIONALE VALUTA IN ECU.

Nennwert, Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende.
Omrekening tegen koers op deviezenmarkt per jaarultimo.

Umrechnung der benötigten Dosis auf Injektionsvolumen
Omzetting van vereiste dosis naar injectievolume

Nennwert, Umrechnung zum Wäh rungskurs per Jahresende.
Omrekening tegen koers op deviezenmarkt per jaar ultimo.

Nennwert, Umrechnung zum Wäh rungskurs per Jahresende.
Omrekening tegen koers op deviezenmarkt per jaar ultimo Nominale waarde;

Zur Umrechnung wurden die Eurokurse im Amtsblatt C 106 vom 3.5.2002, S.1, verwendet.
Voor de omrekening is de koers gehanteerd die is vermeld in Publicatieblad C 106 van 3.5.2002.

Kostenlose Online Umrechnung auf Basis von Wechselkursen.
Gratis online omrekenen van valuta op basis van wisselkoersen.

Die Umrechnung des KKS in Landeswährung erfolgt auf der.
De omrekening van de KKS in nationale munt geschiedt tegen de volgende â.

Und später könnte es im Text aufgenommen worden, die Umrechnung.
En later op het hadden kunnen opnemen in de tekst, de vertalingen.

Originalversion in der hebräischen Sprache, obwohl der Umrechnung.
Originele versie in de Hebreeuwse taal, hoewel de vertalingen.

Artikel 39Währung der Zahlung und Umrechnung.
Artikel 39Transactievaluta en valutawissel.

Die Umrechnung der Preise in Euro All Ihre Preise(im Laden,
De omzetting van de prijzen in euro Al uw prijzen(in de winkel,

Ein Land kann den Betrag, der sich aus der Umrechnung eines in Euro ausgedrückten Betrages in seine Landeswährung ergibt, abrunden.
Een land mag het bedrag dat het resultaat is van de conversie in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afronden.