Voorbeelden van het gebruik van Untersuche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mit schweren depressiven Störungen korreliert. Ich untersuche, inwieweit PTBS.
Ich untersuche den Tod von Dr. Basu.
Ich untersuche Bakterien.
Ik bestudeer bacteriën.Ich untersuche Beamte aus Baltimore, deren Namen immer wieder in Klagen auftauchen.
Ich untersuche den Sprengsatz.
Ich untersuche den Mord an Naomi Ashworth.
Ik onderzoek de moord op Naomi Ashworth.Ich untersuche den psychischen Effekt der Liebe.
Ik bestudeer liefde en mentale gezondheid.Ich… Wir… Ich untersuche den Mord an Ihrem Exmann.
Ik ben… We zijn… lk doe onderzoek naar de moord op uw ex-man.Gib Tyler die Phosphorinjektion und untersuche, was passiert.
Geef Tyler de fosforinjectie en kijk hoe hij reageert.Daher untersuche ich seinen Tod.
Daarom wilde ik z'n dood onderzoeken.Ich untersuche den Mord an Mr. William Simonson. Nein.
Nee, ik onderzoek de moord op William Simonson.Seit Jahren untersuche ich ferne Planeten auf der.
Ik bestudeer al jaren verre planeten, op zoek naar een megastructuur.Ich untersuche den Fall Oksana Astankova.
Ik doe onderzoek naar Oksana Astankowa.
war etwas faul, untersuche ich den Fall.
er misdaad in het spel is, kijk ik ernaar.Aber zur Sicherheit untersuche ich doch einmal.
Maar laat ik u voor de zekerheid toch onderzoeken.Nein, ich untersuche nur den Mord von Aiden O'Connell.
Nee, ik onderzoek alleen Aiden O'Connell's moord.Ich untersuche den Einfluss der Franzosen auf das russische Zarenreich.
Ik bestudeer de invloed van de Franse invasie op Rusland.Ich untersuche die Meyeristen-Bewegung.
Ik doe onderzoek naar de Meyeristen.Heute untersuche ich dich.
Vandaag ga ik je onderzoeken.Ich untersuche den Mord an einer Freundin von Ihnen.
Ik onderzoek de moord op een vriendin van u.
