VAN DER SLOOT - vertaling in Nederlands

• van der sloot

Voorbeelden van het gebruik van Van der sloot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ab diesem Moment weiß das Hirn von Joran van der Sloot nicht mehr, was er denken soll, noch sagen soll,
Aangezien dit moment Joran van der Sloot 's hersenen niet meer weet wat hij moet denken,

Nach dem 14. Juni 2010: der Anwalt von Van der Sloot, Maximo Alonso Altez Navarro,
Na 14 juni 2010: Van der Sloot's advocaat, Maximo Alonso Altez Navarro,

wiederholte Van der Sloot, dass er kurz das Hotel verlassen habe,
vertelde Van der Sloot dat hij kort het hotel verliet om wat koffie

Joran van der Sloot hat verschiedene Unterschriften Romero Chinchay gab auch an, dass sie bemerkte, dass Van der Sloot mit ziemlich unterschiedlichen Unterschriften signierte.
Joran van der Sloot heeft verschillende handtekeningen Vrouw Romero Chinchay zei ook dat als zij Van der Sloot zegde dat zij zag dat hij ondertekening verschillende documenten met zeer verschillende handtekeningen, zo verklaarde hij dat zij zou stil zijn en zou zwijgen 98.

Der Verteidigungsanwalt von Van der Sloot, Altez Navarro,
De defensieprocureur van Joran van der Sloot, heer Altez Navarro,

Falschinformationen verbreitet zu haben und Van der Sloot manipuliert zu haben.
het verspreiden van valse informatie en het manipuleren van Van der Sloot te blokkeren.

Die Anklage, die zusammen mit dem rtlichen US-Distrikt-Gerichtshof angestrengt wurde, verlangt die Aberkennung[Rckgabe] der 25.100 Dollar, die van der Sloot bergeben worden waren[9], als er gelogen hatte zu wissen, dass sich die Leiche
De aanklacht ingediend bij het VS District Court beoogt het verval van de $ 25,100 die aan Van der Sloot betaalt waren[9]

Vermisst wird: der Respekt der Justiz gegenber Joran van der Sloot, denn die Angabe von Van der Sloot, dass eine Mrderbande Stephany umgebracht habe, wurde nie ernst genommen, und die Justiz hat systematisch jede Untersuchung verweigert, die Van der Sloot entlastet htte- deswegen ist dieser Prozess eigentlich ungltig.
Vermist: enig opzicht van justitie om Joran van der Sloot ontbreekt omdat ze Van der Sloot's aanwijzingen nooit serieus nemen dat er was een moordenaar bende in de hotelkamer die hebben Stephany gedood, maar de Peruaanse justitie verwerpen systematisch elk onderzoek dat kunnen vrijspreken Van der Sloot- en daarom dit proces is ongeldig.

Leider aber sieht auch der Anwalt von Van der Sloot, Maximo Alonso Altez Navarro, die entscheidenden Punkte
Maar de advocaat van Van der Sloot, Maximo Altez Navarro Alonso, de ontbrekende beveiliging video niet zien,

Er sagte auch, dass Van der Sloot die Gefngnisstrafe in Peru verbssen werde.
Hij verklaarde ook dat Van der Sloot zijn gevangenis straf zal dienen in Peru.

Joran van der Sloot checkt im Hotel TAC in Miraflores ein.
Joran van der Sloot checkt om het hotel TAC in Lima in Miraflores in.

Van der Sloot erreicht Lima mit einem Avianca-Flug aus Bogota web01.
Van der Sloot komt aan in Lima met het vliegtuig van Bogota met Avianca luchtvaartmaatschappij web01.

Und alle Propaganda richtet sich nun gegen Joran van der Sloot.
En alle propaganda tegen Joran van der Sloot begint nu.

Aber es hat gar kein Diebstahl durch Joran van der Sloot stattgefunden.
Maar er was geen overval helemaal door Joran van der Sloot.

Ich bin Bart van der Sloot, Managing Director der Leaseweb Network B.V.
Ik ben Bart van der Sloot, Managing Director van Leaseweb Network B.V.

Joran van der Sloot muss sofort freigelassen werden
Joran van der Sloot moet bevrijd worden tegelijkertijd

Später sagte Van der Sloot, dass er die Jugendliche am Strand alleingelassen habe.
Van der Sloot zei later dat hij alleen werd gelaten met de teen meisje op het strand aan het eind.

Laos gab an, dass Van der Sloot in dieser Nacht kein Geld gewann.
De heer Laos verklaard dat Van der Sloot niet winnen geen geld die nacht.

Gemss Sachlage kann Joran van der Sloot nicht der Mrder von Stephany sein.
Wanneer we rekening houden met alle omstandigheden zo kan Joran van der Sloot niet de moordenaar van Stephany zijn.

Van der Sloot hatte sich fr die Latin American Poker Tour noch nicht eingeschrieben.
Van der Sloot niet had ingeschreven voor de Latin American Poker Tour.