Voorbeelden van het gebruik van Verdauung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wissen wir nicht, wie ihre Verdauung klappt.
Die sind gut für die Verdauung.
Wetrogonno, motschegonno, regt die Nerven und die Verdauung an.
Das ist schlecht für die Verdauung.
Dat is slecht voor de spijsvertering.Ich nehme an, du meinst nicht ein Mädchen mit normaler Verdauung.
Je bedoelt vast niet iemand met een normale stoelgang.Rotwein und Weißwein sind vorteilhaft für die Verdauung des Magens.
Rode wijn en witte wijn zijn gunstig voor de vertering van de maag.Und wie würdest du Michaels Verdauung beurteilen?
Hoe zou je zeggen dat Michael's spijsvertering is?Gut fur die Verdauung.
Goed voor de stoelgang.Sie helfen bei der Verdauung des Futters.
Ze helpen bij de vertering van de voeding.Wie ist deine Verdauung jetzt?
Hoe is je spijsvertering nu?Galle ist an der Verdauung von Fetten beteiligt.
Gal is betrokken bij de vertering van vetten.Er hat ein kleines Problem, das seine Verdauung betrifft.
Hij heeft een probleempje dat op z'n spijsvertering werkt.Ein Schuss Walnussöl verstärkt den Geschmack und fördert die Verdauung.
Een scheutje walnootolie versterkt de smaken en bevordert tevens de vertering.Er hat Schwierigkeiten mit seiner Verdauung.
Hij heeft problemen met z'n spijsvertering.Hanfsamen, rote proteinreiche‘crumbs' sowie Weizenkeime für die Verdauung.
Hennepzaad, rode proteïnerijke‘crumbs' en tarwekiemen voor de vertering.Ich habe Schmerzrezeptoren, eine Verdauung und all den dazugehörigen Quatsch.
Ik heb ook pijnprikkels en een spijsvertering en al de bijkomende zooi.Verdauung abgeschlossen. Bereit zum Auswurf aus der Zelle.
Klaar voor uitstoting buiten de cel. Vertering voltooit.Er ist zwar blind, aber seine Verdauung funktioniert.
Hij is blind, maar z'n spijsvertering werkt nog prima.Als Form der Verdauung.
Een soort vertering.Dieses Landessen bewirkt wahre Wunder bei meiner Verdauung.
Dit plattelandseten van u doet wonderen voor m'n spijsvertering.
