VERGEBE - vertaling in Nederlands

• vergeef
• vergeven
• vergeve
• vergeeft
• vergaf
• toewijzen

Voorbeelden van het gebruik van Vergebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann vergebe ich ihm. Aber erst soll er sich aufhängen.
Maar eerst moet hij zelfmoord plegen en dan zal ik hem vergeven.

Dr. Frost, Sie sollen wissen, dass ich Ihnen vergebe.
Dr. Frost, ik wil dat u weet dat ik u vergeef.

Gott vergebe mir, wenn ich mich irre.
God vergeve me als ik 'n fout maak.

Gott vergebe mir.
Moge God mij vergeven.

Und du sollst wissen, dass ich dir vergebe.
Maar ik wil dat je weet dat ik je vergeef.

Der Herr vergebe euch, ihr wisst nicht, was ihr tut.
De Heer vergeve je, je weet niet wat je doet.

Jack durch dieses Hochsicherheits- nicht weil ich Dir vergebe, Nur weil ich Deine Hilfe brauche.
Dat is omdat Jack dat gebouw in moet, niet omdat ik je vergeven heb.

Und ich vergebe ihm. Schreib ihm, er fehlt mir.
Schrijf hem dat ik hem mis… en dat ik hem vergeef.

Gott vergebe dir, er ist tot.
God vergeve je, hij is dood.

Allah vergebe mir.
Moge God mij vergeven.

Ich möchte, dass er versteht, dass ich ihm vergebe.
Ik wil dat hij begrijpt dat ik hem vergeef.

Meine Tochter. Gott vergebe Ihrem Vater.
Ze is mijn dochter. En God vergeve je vader.

Du hast mich verletzt und ich vergebe dir nicht.- Nein.
Nee. Je hebt me pijn gedaan en ik kan je niet vergeven.

Sie wollen, dass ich Ihnen vergebe.
U wilt dat ik u vergeef.

Auf daß Er eure Taten segensreich fördere und euch eure Sünden vergebe.
Hij(Allah) zal jullie goede daden aanvaarden en jullie je zonden vergeven.

Er soll wissen… dass ich ihm vergebe.
Hij moet weten… dat ik hem vergeef.

Ich vergebe euch nicht.
Ik kan jullie niet vergeven.

Du sollst wissen, dass ich dir vergebe.
En ik wil dat je weet dat ik je vergeef.

Weil du siehst, ich vergebe dir.
Want ik heb het jou vergeven.

Er will, dass ich ihn verstehe, ihm vergebe.
Hij wil dat ik 'm begrijp en hem vergeef.