VERGIFTUNG - vertaling in Nederlands

• vergiftiging
• toxiciteit
• intoxicatie
• intoxicaties
• vergiftigen
• bedwelming
• vergiftigingen
• otravleniya

Voorbeelden van het gebruik van Vergiftung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wäre verantwortlich für die Vergiftung. Es sei denn.
Tenzij… ze verantwoordelijk is voor de vergiftigingen.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsels, intoxicaties en verrichtings- complicaties.

Nierenerkrankungen führen zu chronischer Vergiftung des Körpers.
Nierziekte leidt tot chronische intoxicatie van het lichaam.

Es war keine Vergiftung.
Dit was geen vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscom plicaties.

Leber- und Nierenversagen provozieren eine Vergiftung.
Lever- en nierfalen veroorzaakt intoxicatie.

Er ist nicht an einer Vergiftung gestorben.
Het blijkt dat hij niet stierf aan vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicatie s.

Vergiftung ist nicht die Todesursache.
Dat is niet de doodsoorzaak. Vergeet vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und Komplikationen des Einfriffs.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicaties.

Ist er tot?- Vergiftung.
Is hij dood?- Vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen *siehe Abschnitt 4.4.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicaties* zie rubriek 4.4.

Vor allem eine Vergiftung ohne Gift.
Vooral een vergiftiging zonder vergif.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsels, intoxicaties en verrichtings- es.

Haben Sie mir Francis' Vergiftung angehängt?
Hebben jullie mij erin geluisd voor de vergiftiging van Francis?

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsel, intoxicaties en verrichtingen- complicaties.

Also keine Vergiftung.
Dus geen vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen Häufig.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicaties Vaak.

Also war die Todesursache Vergiftung.
De doodsoorzaak was dus vergiftiging.

Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen.
Letsels, intoxicaties en verrichtingscomplicaties.