VIRTUELLE COMPUTER - vertaling in Nederlands

• virtuele machine
• de virtuele machine
• virtuele machines

Voorbeelden van het gebruik van Virtuelle computer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Prüfliste: Konfigurieren virtueller Computer für die Serverzusammenführung.
Controlelijst: virtuele machines configureren voor het samenvoegen van servers.

Prüfliste: Konfigurieren virtueller Computer für hohe Verfügbarkeit.
Controlelijst: virtuele machines configureren voor maximale beschikbaarheid.

Wenn Sie einen virtuellen Computer erstellen, wird er automatisch mit einem Netzwerkadapter konfiguriert.
Wanneer u een virtuele machine maakt, wordt deze automatisch geconfigureerd met één netwerkadapter.

Die virtuellen Computer in einem virtuellen Desktoppool sollten identisch konfiguriert sein.
De virtuele machines in een pool met virtuele bureaubladen moeten identiek zijn geconfigureerd.

Klicken Sie in der Konsolenstruktur auf den virtuellen Computer, dessen Einstellungen Sie ändern möchten.
Klik in de consolestructuur op de virtuele machine waarvoor u de instellingen wilt wijzigen.

Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn Sie den virtuellen Computer bereits erstellt haben.
Als u de virtuele machine al hebt gemaakt, gaat u verder met stap 6.

Klicken Sie auf Weiter, nachdem Sie die virtuellen Computer ausgewählt haben.
Klik op Volgende nadat u de virtuele machines hebt geselecteerd.

So konfigurieren Sie die Ressourcenzuordnung für einen virtuellen Computer.
De brontoewijzing voor een virtuele machine configureren.

Konfigurieren eines virtuellen Computers für hohe Verfügbarkeit.
Virtuele machines configureren voor maximale beschikbaarheid.

Herstellen einer Verbindung mit einem virtuellen Computer.
Verbinding maken met een virtuele machine.

Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren eines virtuellen Computers für hohe Verfügbarkeit.
Zie Virtuele machines configureren voor maximale beschikbaarheid voor meer informatie.

Konfigurieren des Betriebssystems auf dem virtuellen Computer.
Het besturingssysteem op de virtuele machine configureren.

Livemigration, Schnellmigration und Verschieben von virtuellen Computern.
Livemigratie, snelle migratie en verplaatsing van virtuele machines.

Ein Gastbetriebssystem ist das Betriebssystem, das Sie auf einem virtuellen Computer installieren und ausführen.
Een gastbesturingssysteem is het besturingssysteem dat u in een virtuele machine installeert en uitvoert.

Servereinstellungen, mit denen der Standardaufenthaltsort von virtuellen Festplatten und virtuellen Computern festgelegt wird.
Serverinstellingen, waarmee de standaardlocatie van virtuele harde schijven en virtuele machines wordt opgegeven.

So fügen Sie einem virtuellen Computer eine Festplatte hinzu.
Een harde schijf aan een virtuele machine toevoegen.

Konfigurieren Sie die Einstellungen für den virtuellen Computer.
Configureer de instellingen voor de virtuele machine.

Livemigration, Schnellmigration oder Verschieben eines virtuellen Computers von einem Knoten zu einem anderen.
Livemigratie, snelle migratie of verplaatsing van een virtuele machine naar een ander knooppunt.

Ändern der Einstellungen eines virtuellen Computers.
De instellingen van een virtuele machine wijzigen.

Aktualisieren der Konfiguration eines virtuellen Computers.
De configuratie van een virtuele machine vernieuwen.