VISCOUNT - vertaling in Nederlands

• burggraaf
• VISCOUNT

Voorbeelden van het gebruik van Viscount in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bestand die Condor-Flotte aus vier Vickers Viscount.
Vanaf 1955 bestond de hele vloot uit Vickers Viscounts.

Er starb letztes Schuljahr. Viscount?
Hij is overleden. De burggraaf?

Den Viscount? Ich habe Sie einander doch noch gar nicht vorgestellt?
Ik geloof niet dat ik u al heb voorgesteld.- De burggraaf?

Ich fürchte, ich habe den Viscount verstimmt.
Ik vrees dat ik de burggraaf van streek heb gemaakt.

Der 7. Viscount Stormont, der all das erben wird,… was uns umgibt,
Th Viscount Stormont die zullen erven… alles waar wij voor staan…

John Julius Cooper, 2. Viscount Norwich, CVO(* 15. September 1929;† 1. Juni 2018),
John Julius Cooper, 2nd Viscount Norwich CVO(15 september 1929- 1 juni 2018),

Christopher Walter Monckton, 3. Viscount Monckton of Brenchley(* 14. Februar 1952)
Christopher Walter Monckton, 3rd Viscount Monckton of Brenchley(14 februari 1952)

Am 15. Januar 1977 stürzte eine durch Linjeflyg von Skyline gemietete Vickers Viscount 838(SE-FOZ) beim Anflug auf den Flughafen Stockholm/Bromma auf einen Parkplatz in Kälvesta,
Op 15 januari 1977 stortte een Vickers Viscount(Linjeflyg vlucht 618, verzorgd door Skyline Sweden) op weg van luchthaven Jönköping naar

Zu diesem Zeitpunkt wurde John Vereker, 6. Viscount Gort, als Nachfolger Dobbies bestimmt.
John Vereker, 6th Viscount Gort, was gouverneur van Gibraltar totdat hij in 1942 naar Malta werd overgeplaatst.

Von seiner Geburt bis 1968 trug er den Höflichkeitstitel Viscount Malpas und 1968 bis 1990 denjenigen eines Earl of Rocksavage.
David was viscount Malpas tot 1968, daarna graaf van Rocksavage tot 1990 en sindsdien de 7de markies van Cholmondeley 1960.

Arbeitsplatten und Arbeitsplatten von Viscount weißen Granit sind erstaunlich,
Werkbladen en werkbladen van Viscount wit graniet zijn geweldig,

Direkt gegenüber dem Surfers Paradise Beach bietet das Viscount luxuriöse Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon
Het Viscount ligt direct tegenover Surfers Paradise Beach en biedt luxe appartementen met eigen kookgelegenheid,

Baron Ellesmere und Viscount Brackley.
baron Ellesmere en viscount Brackley.

Bestand die Luftflotte von Luxair aus drei Fokker F-27 und einer Vickers Viscount.
In 1967 was de luchtvloot van Luxair gegroeid tot drie Fokker Friendships en één Vickers Viscount.

der Tochter von Arthur Hill-Trevor, dem Viscount Dungannon.
Anne Hill(1742-1831), dochter van de Viscount Dungannon.

ältester Sohn des Generalmajors Gilbert Monckton, 2. Viscount Monckton of Brenchley.
van Lord Gilbert Monckton, de 2nd Viscount Monckton of Brenchley.

Er ist sinnlos, aber er birgt auch eine tödliche Gefahr. Viscount Halifax, der Ansatz, den Sie verfolgen, ist nicht nur.
Het is zinloos, maar tevens levensgevaarlijk. Viscount Halifax, uw voorstel is niet slechts.

den Exmouth-Golf nach Edward Pellew, 1. Viscount Exmouth.
vernoemde deze naar Edward Pellew, de eerste burggraaf van Exmouth.

Sie war auch die Tante des Premierministers unter der Regentschaft von Königin Victoria, William Lamb, 2. Viscount Melbourne.
Haar naam Alice had ze te danken aan eerste minister William Lamb, Lord Melbourne, de eerste Britse premier onder koningin Victoria.

VISCOUNT zeichnet sich für seine großzügige Polsterung
BURGGRAAF opvalt voor haar gulle opvulling