VISOR - vertaling in Nederlands

• visor
• vizier
• beeldbril

Voorbeelden van het gebruik van Visor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe ein Bild, auf dem Sie ihn tragen.- Visor.
In m'n bureau heb ik 'n foto van je liggen. Visor.

Ohne meinen Visor sehe ich nichts.
Want ik zie niks zonder m'n visor.

Ich sehe mit meinem Visor hier die Trennungslinie.
Ik zie de naden met m'n Visor.

Hier ist Ihr Visor.
Hier is je visor.

Der Visor ist aktiv.
De VISOR is actief.

Und Geordis Visor hat diesen Effekt.
En Geordi's VISOR heeft dat effect getriggerd.

Der Visor verwendet einen Subraumfeldimpuls. Korrekt.
De VISOR werkt op een subruimteveldpuls. Juist.

Können Sie den Visor allein neu einstellen?
Kun je de VISOR zelf aanpassen?

was du damit willst? Der Visor.
Hier is de VISOR.

Einen Visor.
Een VISOR.

dann fällt mein Visor aus.
dan valt m'n VISOR twee keer uit.

Wir könnten den Visor als Waffe nutzen.
Of we gebruiken de VISOR als wapen.

Visor small, smoke Zusatzinformation.
Helmet visor small smoke Meer informatie.

Visor small, clear Zusatzinformation.
Helmet visor small clear Meer informatie.

Der Visor funktioniert. Ich kann nur nichts sehen.
M'n visor werkt goed. Maar ik zie niets meer.

Mein Visor! Nein, Dad.
Mijn zonneklep. Nee, papa.

Der Visor funktioniert. Ich kann nur nichts sehen.
M'n visor werkt, maar ik zie niks.

Mit dem Visor sehe ich mehr als andere Leute.
Met dit ding zie ik meer dan andere mensen.

Das nennt man Visor.
Dit is een visor.

Guinan, es ist derselbe Visor.
Guinan, het is dezelfde bril.