VIZIER - vertaling in Duits

• Visier
• Fadenkreuz
• Wesirin
• Blick
• Zielfernrohr
• Visor
• Schusslinie
• anvisiert
• Visiers
• Visiere
• Fadenkreuze

Voorbeelden van het gebruik van Vizier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben ons vizier op coordinaten in het eerste vijandelijke schip.
Wir haben Koordinaten im feindlichen Schiff anvisiert.

Hij doodde de Vizier.
Weil er die Wesirin getötet hat.

Ik laat iemand haar in de gaten houden, door het vizier van een geweer.
Ich habe einen Mann, der sie beobachtet, durch das Zielfernrohr eines Gewehrs.

Hou hem in het vizier.
Behalte du ihn im Fadenkreuz.

We hebben haar in het vizier.
Wir haben Sie im Visier.

Heb je haar in het vizier?
Hast du sie im Blick?

De buitenkant van het vizier is bevroren
Die Außenseite des Visiers ist gefroren

Mijn vizier?
Mein Visor?

Tenzij jullie willen dat de Vizier jullie sterfelijk maakt.
Es sei denn, ihr wollt, dass die Wesirin euch sterblich macht.

Een geweer met een vizier.
Ein Gewehr mit Zielfernrohr.

Ze hebben ons in het vizier.
Wir sind in ihrem Fadenkreuz.

Aldrin heeft haar in het vizier.
Aldrin hat sie anvisiert.

Basisschip in vizier.
Basisschiff im Visier.

Verdachten in het vizier.
Verdächtige im Blick.

Goed. Ik heb haar in het vizier.
OK, ich habe sie frontal in der Schusslinie.

Ik heb geen vizier meer nodig met deze gekloonde implantaten.
Ich brauche keinen Visor mehr, seit ich ein Implantat habe.

De volledige naam van het vizier is Virtual Visor.
Der vollständige Name des Visiers lautet Virtual Visor.

ik ben de grote Vizier.
ich bin ja die Wesirin.

Ik denk dat je nog wat wiskundigen in je vizier had.
Paar mehr Mathematiker in Ihrem Fadenkreuz hatten.

Staart de hele dag door z'n vizier naar burgers.
Er starrt den ganzen Tag durch sein Zielfernrohr Zivilisten an.