VON NUTZEN - vertaling in Nederlands

nuttig
nützlich
hilfreich
sinnvoll
von nutzen
nã1⁄4tzlich
vorteilhaft
zweckmäßig
helfen
wertvoll
zweckdienlich
nut
nutzen
nützlichkeit
sinn
dienstprogramm
zweckmäßigkeit
nützlich
zweck
utility
hilfsprogramm
bringt
van dienst
dienstes
service
dienstleistung
behilflich
dienen
von nutzen
schicht
dienlich
zur verfügung
voordeel
vorteil
nutzen
profitieren
vergünstigung
vorteilhaft
vorzug
gewinn
druckmittel
zugute
oberhand
van gebruik
verwendung
gebrauches
nutzung
anwendung
verwenden
einsatz
von nutzen
der verwertung
verbrauchs
des missbrauchs
bruikbaar
nützlich
nutzbar
verwendbar
brauchbar
hilfreich
einsetzbar
geeignet
von nutzen
verwertbar
kann
gebaat
nutzen
nützen
vorteile
erträge
gewinne
nutzeffekte
profitieren
van belang
wichtig
von bedeutung
von interesse
relevant
von belang
bedeutsam
entscheidend
von zinsen
wesentlich
unerheblich
van waarde
wert
wertvoll
von nutzen
von mehrwert
wertschöpfung
wertlos
gebruiken
verwenden
benutzen
gebrauchen
einsetzen
anwenden
nehmen
verwendung
vertragen
verbrauchen
nutzung
ten goede

Voorbeelden van het gebruik van Von nutzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Landkarten, nur bis zu einem gewissen Grad von Nutzen.
kaarten zijn ze maar tot op een bepaald niveau bruikbaar.
Ich verstehe nicht, wie ich Ihnen von Nutzen sein kann. Haben Sie das verstanden?
Begrijpt u? Ik begrijp niet hoe ik u van nut zou kunnen zijn?
die für die Luftfahrtgesellschaften von Nutzen sind.
visa die voor de luchtvaartmaatschappijen van belang zijn.
Madam, leider kann ich Euch hierin nicht von Nutzen sein.
Helaas, ik kan u niet van dienst zijn, Mevrouw.
Und ich glaube, ich kann von Nutzen sein.
En ik denk dat ik van waarde kan zijn.
Ich könnte von Nutzen sein. Informationen? Geld?
Informatie? Geld? Ik kan nuttig zijn?
Sie sind vielleicht noch von Nutzen.
Wellicht hebben ze nog nut.
Ist er uns noch von Nutzen?
Is hij nog bruikbaar?
Doch bis dahin können wir uns gegenseitig von Nutzen sein.
Maar in de tussentijd, denk ik dat wij elkaar van dienst kunnen zijn.
Ihr könntet mir von Nutzen sein.
ik u wellicht kan gebruiken.
Josie… -Dort könnte ich von Nutzen sein.
Daar kan ik nuttig zijn. Josie.
Hat er etwas von Nutzen geschrien?
Schreeuwde hij nog iets van waarde?
Seine Erfahrung wird uns von Nutzen sein.
Zijn ervaring zal ons van veel nut zijn.
Daher ist der Emissionshandel sowohl für Käufer als auch Verkäufer von Nutzen.
Om die reden profiteren zowel de verkopers als de kopers van het verhandelen van uitstootrechten.
Dann könnten wir uns vielleicht gegenseitig von Nutzen sein.
Misschien… kunnen we elkaar dan van dienst zijn.
Ich glaube, dass ich hier von Nutzen bin.
Ik denk dat ik hier nuttig ben.
Also ist sie ihm nicht mehr von Nutzen.
Ze heeft geen nut meer.
das nur für uns von Nutzen ist.
het is alleen van waarde voor ons.
Du könntest uns von Nutzen sein.
We kunnen je gebruiken.
Zum Beispiel wird nur eine kleine Menge Erdbeerhypertonie von Nutzen sein.
Zo zal een kleine hoeveelheid aardbeihypertonie alleen maar profiteren.
Uitslagen: 468, Tijd: 0.1089

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands