BRUIKBAAR - vertaling in Duits

• nützlich
• nutzbar
• verwendbar
• brauchbar
• hilfreich
• einsetzbar
• geeignet
• von Nutzen
• verwertbar
• kann
• praktikabel

Voorbeelden van het gebruik van Bruikbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bruikbaar voor alle smeerbare producten in onze webshop.
Geeignet für alle streichbare Produkte in unserem Shop.

Bruikbaar wanneer u een zeer uitgebreid lettertype wilt insluiten met veel ongebruikte tekens.
Hilfreich, falls Sie eine besonders umfangreiche Schriftart mit vielen unbenutzten Glyphen einbetten.

Het kan bruikbaar voor ons zijn.
Vielleicht ist es für uns von Nutzen.

Plateau voor dipslides bruikbaar.
Einlegeboden für Platten& Eintauchnährböden* nutzbar.

Bits pozidrayv in een goedkope versie nauwelijks bruikbaar.
Bits pozidrayv in einem billigen Version kaum brauchbar.

Hij kan bruikbaar zijn.
Aber der Weltraumtyp könnte nützlich sein.

Universeel bruikbaar voor alle ondergronden.
Universell für alle Untergründe einsetzbar.

Alleen bruikbaar met de opstelvoet AF1/INS.
Verwendbar nur mit dem Aufstellfuß AF1/INS.

Bruikbaar voor alle producten in onze webshop die gemengd moeten worden behalve polyurethaan.
Geeignet für alle Produkte in unserem Shop außer Polyurethan.

Heel bruikbaar als je op reis bent.
Sehr hilfreich, wenn man reist.

Zo kunnen we Scout Leader Skills blijvend en bruikbaar maken voor iedereen.
So können wir Scout Leader Skills dauerhaft und für alle nutzbar machen.

Wat een origineel cadeau, bruikbaar en met een boodschap.
Was für ein originelles Geschenk, brauchbar und mit einer Botschaft.

Hij was toch niet bruikbaar voor mij.
Er war ohnehin nicht von Nutzen für mich.

Ik ben bruikbaar.
Ich bin verwertbar.

Dit kan zeer bruikbaar zijn.
Das könnte sehr nützlich sein.

Bruikbaar bij bevriezing en diepvriesing.
Kann für Einfrieren und Tiefkühlen benutzt werden.

Niet bruikbaar bij windsnelheid > 25 km/ uur incl. stabilisatoren.
Nicht einsetzbar bei Windgeschwindigkeiten> 25 km/h einschl. Stabilisatoren.

T niet bruikbaar is voor u, maar voor iemand anders. Ik wil hier wel vermelden dat.
Nicht Ihnen hilfreich wäre, sondern anderen. Ich möchte hier bemerken, dass es.

Bruikbaar voor het extreme rekken van audio bijv. 50x.
Geeignet für die extreme Sound-Dehnung von Audio wie 50x.

Of dat uitrusting niet langer bruikbaar is voor nucleaire doeleinden.
Oder daß Ausrüstungen nicht länger für kerntechnische Zwecke verwendbar sind.