NUTZBAR - vertaling in Nederlands

• bruikbaar
• beschikbaar
• gebruik
• ten nutte
• gebruikt kan
• bruikbare

Voorbeelden van het gebruik van Nutzbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.
In het hotel is gratis Wi-Fi beschikbaar.

WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.
In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.

Am Wochenende ist- laut Schild- auch der benachbarte große Schulparkplatz nutzbar.
Bijna elk weekend- luid shield- ook de naastgelegen grote school parkeerplaats beschikbaar.

auch Querformat nutzbar.
in portrait modus beschikbaar.

Superior-Zimmer sind gegen eine Zuzahlung nutzbar.
superior kamers zijn tegen betaling beschikbaar.

Tageslicht, nutzbar als Waffe.
Daglicht, gebruikt als wapen.

Der Space ist sehr flexibel nutzbar und ermöglicht die unterschiedlichsten Veranstaltungen.
De Space is zeer flexibel in gebruik en biedt een verscheidenheid aan evenementen.

Auch als Garage nutzbar.
Kan ook worden gebruikt als garage.

Nutzbar für alle Getreide, Bewässerungssysteme und Bodentypen.
Geschikt voor alle gewassen, irrigatiesystemen en bodemtypes.

Einstellbare Regelcharakteristik- flexibel nutzbar mit linearen oder EQM-Ventilen.
Instelbare regelkarakteristieken- flexibel te gebruiken met lineaire of EQM-afsluiters.

Toiletten auch im Winter nutzbar.
Toiletten ook te gebruiken in de winter.

Auch nutzbar als center.
Tevens te gebruiken als center.

Nutzbar für unterschiedliche Rollen Größe, Gewicht, Innendurchmesser.
Te gebruiken voor verschillende rollen afmetingen, gewicht, kerndiameter.

Zentrales System, nutzbar für die verschiedensten Backöfen.
Centraal systeem, kan worden gebruikt voor vele verschillende types bakovens.

Teilweise auch für andere Förderanlagen nutzbar mehr Info…→.
Deels gebruikt voor andere transportsystemen meer informatie… →.

Sie ist nur nutzbar, wenn… der Anzug gemeinsam benutzt wird.
Alleen toegankelijk als het pak eensgezind wordt gebruikt.

Und nun werden wir es verstehen. Wir werden es nutzbar machen.
Nu zullen we er kennis over krijgen en 't onder controle brengen.

Rund 75% der Landesfläche sind landwirtschaftlich nutzbar.
Ongeveer 75% van het land is geschikt voor landbouw.

Damit war der Döhlener Wetterschacht als Wetterschacht nicht mehr nutzbar.
Daarom kon de oven niet meer als warmtebron worden gebruikt.

Es ist heute wegen Baufälligkeit nicht mehr nutzbar.
Inmiddels is dit door gebrek aan belangstelling niet meer mogelijk.