BRUIKBARE - vertaling in Duits

• nützliche
• brauchbare
• nutzbare
• verwendbare
• verwertbaren
• umsetzbare
• praktikable
• geeignete
• gangbare
• nützlichen
• brauchbaren
• nützlich
• nützlicher
• nutzbaren
• brauchbarer
• verwendbaren
• nutzbarer
• verwertbare
• verwertbarer
• brauchbares
• nutzbar
• verwendbarer
• umsetzbaren
• praktikabler

Voorbeelden van het gebruik van Bruikbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er resten je nog enkele bruikbare jaren.
Ein paar brauchbare Jahre hast du noch.

negen legkippen per m2 bruikbare oppervlakte bedragen.
9 Legehennen je m2 nutzbare Fläche betragen.

Geef ze de gereedschappen om hun eigen boten te bouwen, bruikbare schepen.
Geben wir ihnen Werkzeuge, ihre eigenen Boote zu bauen, geeignete Boote.

Ik ken maar twee bruikbare wegen in dit gedeelte der Cordillera's.
Ich kenne nur zwei gangbare Wege, erwiderte derselbe, in dieser Gegend der Cordilleren.

Bruikbare produktie Voorraadmutatie Uitvoer Invoer.
Verwendbare Erzeugung Bestandsveränderung Ausfuhr Einfuhr Inlandsverwendung insgesamt.

Bruikbare idioten, zoals Lenin zou zeggen.
Nützliche Idioten", würde Lenin sagen.

Omzetting van mijnafval en vliegas in bruikbare produkten.
Umwandlung von Grubenbergen und Flugasche in brauchbare Produkte.

dus goed bruikbare versnellingen.
somit gut nutzbare Gänge.

Bruikbare produktle Invoer.
Verwendbare Erzeugung Einfuhr.

Maatregel C: Betrouwbare en bruikbare referentie-instrumenten.
Aktion C: Zuverlässige und nützliche Informationsquellen.

Deze suikers worden omgezet in bruikbare energie.
Diese Zucker werden in brauchbare Energie umgesetzt.

Oplossing 2: Ga naar een bruikbare derden iPhone gegevens gum om hulp.
Lösung 2: Wenden Sie sich an einen nützlichen Dritt iPhone-Daten Radiergummi für Hilfe.

Bruikbare produktie Invoer I2.
Verwendbare Erzeugung Einfuhr fl.

Hamsa vis- bruikbare eigenschappen.
Hamsa Fisch- nützliche Eigenschaften.

Biedt een gratis optie met beperkte, maar bruikbare functies.
Bietet eine gratis-option mit begrenzter, aber brauchbare Funktionen.

Geen bruikbare invoer gevonden@title.
Keine brauchbaren Eingaben gefunden@title.

Ik heb geen bruikbare informatie voor je op dit moment.
Momentan habe ich keine nützlichen Informationen für Sie.

Bruikbare produktie Voorraadmutatie Uitvoer Invoer totaal.
Verwendbare Erzeugung Bestandsveränderung Ausfuhr Einfuhr Inlandsverwendung insgesamt.

Je hebt vele bruikbare talenten.
Du hast viele nützliche Talente.

Er moet toch ergens bruikbare DNA zijn.
Es muss irgendwo hier eine brauchbare DNA-Probe sein.