WANNEN - vertaling in Nederlands

• baden
• kuipen
• badkuipen
• tobben
• gootstenen
• kuipjes

Voorbeelden van het gebruik van Wannen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ideen und Designs aufgrund der Die ABS-Material für Wannen verwendet.
ontwerpen door het ABS-materiaal dat gebruikt wordt voor baden.

Während des gesamten Produktionsprozesses bewegen die Wender das Getreide in riesigen Wannen, den sogenannten Saladin-Behältern.
Tijdens het productieproces bewegen de keerinstallaties het graan in enorme kuipen, de zogenaamde saladin-vaten.

Typischerweise in kleine Wannen bleibt Freiraum unter dem Waschbecken,
Meestal in kleine kuipjes vrije ruimte blijft onder de gootsteen,

kommt in vielen Stilen, Formen und Designs aufgrund der ABS-Material für Wannen verwendet.
ontwerpen door het ABS materiaal dat gebruikt wordt voor baden.

bequemer als herkömmliche Emaille/ Stahl Wannen.
comfortabeler dan traditionele emaille/ stalen kuipjes.

Formen und Designs aufgrund der ABS-Material für Wannen verwendet.
ontwerpen door het ABS-materiaal dat gebruikt wordt voor baden.

verschiedenen Maßnahmen sind Wannen aus Acryl Thermoformen, glasfaserverstärkte und Polyurethanschaum.
verschillende maatregelen kuipen zijn gemaakt van acryl thermovormen, versterkte glasvezel en polyurethaan schuim.

massiven Wannen kompakte Dusche wird der Raum im Raum deutlich erhöhen,
massale tubs compact douche zal significante toename van de ruimte in de kamer,

Das Acrylmaterial für Wannen ist sehr langlebig, leicht
De gebruikte voor tubs acryl materiaal is zeer duurzaam,

Nikolaus schafft es, John zu überzeugen, drei Wannen von den Sparren der Scheune zu hängen.
Nicholas slaagt erin om John te overtuigen om drie baden te hangen van de schuren van de schuur.

Das neuartige höhere und schräge Wannen profil erhöht die Stabilität,
Het nieuwe hogere en afgeschuinde bovenzijde van de rotorkopeg verhoogt de stabiliteit,

Vorbehandlungssystem- aus Behältern bestehend oder Wannen, die Chemikalien oder Wasser,
Voorbehandelingssysteem- uit tanks bestaan of tonnen die chemische producten

Die leichte Eigenschaft dieser Wannen und Installationen macht Installation einfach
De lichtgewichteigenschap van deze gootstenen en montage maakt installatie aan diverse ontwerpen

Die Wannen können herein gesetzt werden
De pannen kunnen worden aangebracht

durch Schmelzflusselektrolyse in elektrisch in Reihe geschaltete Wannen(Zellen) gewonnen.
door elektrolyse in elektrisch in serie geschakelde bakken cellen.

und durchsuche seine Wannen Dieses helle Tag!
schuren zijn tubs deze heldere dag!

vom Befüllen der Wannen bis zur Reinigung der Anlage durch die Wasserdüsen.
van het vullen van het bad tot het reinigen van de installatiedoor middel van sproeikoppen.

Die ABS Material für Wannen ist sehr robust,
Het ABS-materiaal dat gebruikt wordt voor baden is zeer duurzaam,

Das Acryl Material für Wannen ist sehr langlebig,
Het acrylmateriaal dat gebruikt wordt voor baden is zeer duurzaam,

Die zu tarifierenden Geräte sollen an den Wandungen von Wannen und Behältern aufgehängt werden, wobei Tauchsieder, Rührwerk und Pumpe in die Flüssigkeit tauchen,
Overwegende dat de betrokken toestellen bestemd zijn om te worden opgehangen aan de wand van bakken en kuipen, waarbij het gedeelte bestaande uit dompelaar,